2.
Keep open the proceedings on monitoring of compliance in regard to the following
points pending fulfillment:
a)
annulment of the military proceedings and the effects resulting therefrom
(Operative paragraph No. 8 of the Judgment on the merits and Operative paragraphs
No. 2 and 3 of the Judgment regarding interpretation of the judgment on the
merits;)
b)
investigation of the facts surrounding this case and punishment of the
perpetrators (Operative paragraph No. 5 of the Judgment on reparations;)
c)
payment of pecuniary damages (Operative paragraphs No. 1 of the Judgment
on reparations and Operative paragraph No. 3 of the Judgment regarding the
interpretation of the judgment on reparations,) and
d)
payment of interest on the amount of compensation for moral damage
(Operative paragraphs No. 2 and 3 of the Judgment on reparations.)
3.
The Republic of Peru adopt all necessary measures to effectively and promptly fulfill
the measures that are pending compliance, mentioned in operative paragraph two of this
Order, in accordance with the provisions of Article 68(1) of the American Convention on
Human Rights.
4.
The Republic of Peru must provide the Inter-American Court of Human Rights, by no
later than March 26, 2014, a report that indicates all the measures that have been taken to
comply with the pending matter, in accordance with Considering Clauses 9 to 11, 15 to 18,
22 to 24, and 28 to 19 of this Order, as well as operative paragraph 2.
5.
The victims or their representatives provide the Inter-American Court of Human
Rights, by no later than February 26, 2014, the information required in considering clause
10 of this Order.
6.
The representatives of the victims and the Inter-American Commission on Human
Rights provide any observations they deem relevant to the State’s report mentioned in
operative paragraph 4, in the period of four and six weeks, respectively, counted from
receipt thereof.
7.
The Secretariat of the Inter-American Court of Human Rights shall notify this Order
to the Republic of Peru, the Inter-American Commission on Human Rights, and the
representatives of the victims.
Manuel E. Ventura Robles
Acting President
10