TABLA DE CONTENIDO
I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA ................................ 3
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE ............................................................................. 4
III COMPETENCIA ......................................................................................................... 5
IV RECONOCIMIENTO DE RESPONSABILIDAD ............................................................... 5
A.
Reconocimiento de responsabilidad del Estado y observaciones de los representantes y la
Comisión......................................................................................................................... 5
B.
Consideraciones de la Corte...................................................................................... 7
B.1. En cuanto a los hechos.................................................................................... 7
B.2. En cuanto a las pretensiones de derecho ........................................................... 7
B.3. En cuanto a las reparaciones ........................................................................... 8
B.4. Conclusiones: valoración del reconocimiento de responsabilidad........................... 9
V PRUEBA...................................................................................................................... 9
A.
Prueba documental.................................................................................................. 9
B.
Admisibilidad de la prueba testimonial y pericial ........................................................ 10
VI HECHOS .................................................................................................................. 10
A.
Sobre Óscar Iván Tabares Toro ............................................................................... 11
B.
Sobre la desaparición de Óscar Iván Tabares Toro y su búsqueda por parte de la familia 11
C.
Procesos internos .................................................................................................. 13
D.
Repercusiones del proceso de búsqueda en María Elena Toro y familiares..................... 20
VII FONDO .................................................................................................................. 20
VII.1 DERECHOS AL RECONOCIMIENTO DE LA PERSONALIDAD JURÍDICA, A LA VIDA, A
LA INTEGRIDAD PERSONAL, Y A LA LIBERTAD PERSONAL, EN RELACIÓN CON LAS
OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS Y El ARTICULO I.a) DE LA
CIDFP.......................................................................................................................... 21
A.
Argumentos de la Comisión y de las partes .............................................................. 21
B.
Consideraciones de la Corte.................................................................................... 22
VII.2 DERECHOS A LAS GARANTÍAS JUDICIALES, A LA PROTECCIÓN JUDICIAL Y EL
DERECHO A CONOCER LA VERDAD, EN RELACIÓN CON LAS OBLIGACIONES DE
RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS DE LA CONVENCION Y EL ARTICULO I.b) DE
LA CIDFP ..................................................................................................................... 23
A.
Argumentos de la Comisión y de las partes .............................................................. 23
B.
Consideraciones de la Corte.................................................................................... 25
VII.3 DERECHOS A LA INTEGRIDAD PERSONAL, A LA PROTECCIÓN DE LA HONRA Y A LA
PROTECCIÓN DE LA FAMILIA Y LOS DERECHOS DE LA NIÑEZ, EN RELACIÓN CON LAS
OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS DE LA CONVENCIÓN ... 28
A.
Argumentos de la Comisión y de las partes .............................................................. 28
B.
Consideraciones de la Corte.................................................................................... 29
VIII REPARACIONES ................................................................................................... 35
A.
Parte lesionada ..................................................................................................... 36
B.
Obligación de investigar a fin de determinar responsabilidades individuales .................. 36
C.
Determinación del paradero del señor Tabares Toro................................................... 37
D.
Medidas de rehabilitación ....................................................................................... 40
E.
Medidas de satisfacción .......................................................................................... 41
G.
Otras medidas solicitadas ....................................................................................... 43
H.
Indemnizaciones compensatorias ............................................................................ 44
I.
Costas y Gastos .................................................................................................... 46
J.
Fondo de Asistencia Legal de Víctimas ..................................................................... 48
K.
Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados .................................................. 49
IX PUNTOS RESOLUTIVOS........................................................................................... 49
2