80
las autoridades estatales388, tomando en cuenta, entre otros, las gestiones realizadas para
obtener justicia y la existencia de un estrecho vínculo familiar389. También se ha declarado
la violación de este derecho por el sufrimiento generado a partir de los hechos perpetrados
en contra de sus seres queridos390.
250.
Para la Corte es claro que la contribución por parte del Estado al crear o agravar la
situación de vulnerabilidad de una persona, tiene un impacto significativo en la integridad
de las personas que le rodean, en especial de familiares cercanos que se ven enfrentados a
la incertidumbre e inseguridad generada por la vulneración de su familia nuclear o
cercana391. Así por ejemplo, en el caso Yean y Bosico, la Corte concluyó que se había
vulnerado el artículo 5 de la Convención en perjuicio de las madres y hermanos de las
niñas, por cuanto “les causó incertidumbre e inseguridad la situación de vulnerabilidad que
el Estado impuso a las niñas Yean y Bosico, por el temor fundado de que fueran expulsadas
de la República Dominicana, de la cual eran nacionales, en razón de la falta de las actas de
nacimiento, y a las diversas dificultades que enfrentaron para obtenerlas”392. Asimismo, en
el caso Albán Cornejo, relacionado con un caso de mala praxis médica, el Tribunal estableció
que la falta de respuesta judicial para esclarecer la muerte de Laura Albán afectó la
integridad personal de sus padres393.
251.
Con el fin de determinar si en el presente caso se ha configurado una vulneración al
derecho a la integridad psíquica y moral y el derecho al acceso a la justicia en perjuicio de
los familiares de Sebastián Furlan, la Corte analizara: i) el impacto al núcleo familiar en su
conjunto, y ii) la situación concreta de cada uno de los cuatro familiares de Sebastián
Furlan, sus padres y sus dos hermanos. El Tribunal considera que el alegato presentado por
el Estado, en relación con que los familiares no habrían agotado los recursos internos frente
a la supuesta violación del artículo 5 de la Convención Americana, no es procedente, por
cuanto no fue presentado formalmente como una excepción preliminar en el momento
procesal oportuno.
252.
De los testimonios rendidos por las presuntas víctimas, el Tribunal destaca que es
constante la afirmación sobre el tipo de impacto que los hechos del presente caso tuvieron
en la familia de Sebastián Furlan. Al respecto, el señor Danilo Furlan declaró que 394: i) “se
invirtieron los roles de toda la familia, [él] dedicando todo [su] tiempo a Sebastián, Susana
saliendo a trabajar para tratar de que la familia no se sigu[iera] empobreciendo”; ii) “la falta
de recuperación de [su] hijo hizo que sucedieran muchas cosas tristes en la familia,
inclusive [se] divorció de [su] esposa por la tensión y la angustia que había en toda la
familia”; iii) “[t]odos tuvi[eron] que dejar [sus] cosas para ayudar y dedicar todo el tiempo
a Sebastián, intentar darle la ayuda que el Estado no [les] daba, pero nada era suficiente”,
y iv) “actualmente no t[ienen] una vida social familiar buena, cada uno por su lado[, …]
queda[ron] humillados, empobrecidos y sin fuerza”. En similar sentido, el señor Claudio
388
Cfr. Caso Vera Vera y otra Vs. Ecuador. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de
19 de mayo de 2011. Serie C No. 226, párr. 104.
389
Cfr. Caso Bámaca Velásquez Vs. Guatemala. Fondo. Sentencia de 25 de noviembre de 2000. Serie C No.
70, párr. 163, y Caso Vera Vera y otra Vs. Ecuador, párr. 104.
390
Caso Baldeón García Vs. Perú, párr. 128, y Caso Ximenes Lopes Vs. Brasil, párr. 156.
391
Caso de las Niñas Yean y Bosico. Sentencia de 8 de septiembre de 2005. Serie C No 130, párr. 204.
392
Caso de las Niñas Yean y Bosico Vs. República Dominicana, párrs. 205 y 206.
393
Cfr. Caso Albán Cornejo y otros. Vs. Ecuador. Fondo Reparaciones y Costas. Sentencia de 22 de
noviembre de 2007. Serie C No. 171, párrs. 47 a 50.
394
693).
Declaración rendida por Danilo Furlan ante fedatario público (expediente de fondo, folios 686, 689, 692 y
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos