146
Dormitorio número 3 fueron objeto de abuso por parte de funcionarios del Área de
Seguridad, especialmente por el oficial Reyes, quien, con sus dedos, tocó las partes íntimas
de los privados de libertad que se encontraban en la requisa. Además de las palpaciones en
el ano, los testículos y el pene, se denuncia que el modus operandi de la requisa representó
un riesgo para los privados de libertad, pues fueron sacados de su dormitorio, lo cual se
puede prestar para implantación de objetos ilícitos dentro del dormitorio por parte de los
agentes del Área de Seguridad.
B.
Consideraciones de la Corte
459. En el presente caso, el señor Damas Vega denunció ante el Ministerio de Justicia y
Contraloría de Servicios que el 20 de julio de 2006 se habría realizado una requisa en el CAI
La Reforma donde fueron sometidos a tratos crueles, inhumanos y degradantes, así como a
actos de violencia sexual por parte de los guardias penitenciarios. Asimismo, el 24 de
septiembre de 2006 interpuso una denuncia penal ante el Ministerio Público de Alajuela por
el delito de abuso sexual y abuso de autoridad contra el funcionario, en relación con los
hechos denunciados el 20 de julio de 2006. Además, el 2 de octubre de 2006 el señor Vega
solicitó ante los Tribunales de Justicia de Alajuela que la causa penal se extendiera al
Supervisor y al Inspector, superiores del funcionario, al considerarlos autores intelectuales
del delito. Además, el 25 de noviembre de 2006 el señor Damas Vega presentó un incidente
de queja ante el Juzgado de Ejecución de la Pena de Alajuela, contra el Área de Seguridad
del Ámbito B del CAI La Reforma. Alegó que las prácticas de los funcionarios en las requisas
eran abusivas, incluyendo tocamientos sexuales (supra párrs. 233 a 237).
460. Respecto de la forma en que deben realizarse las requisas dentro de un centro penal,
las Reglas de Mandela 50, 51 e 52 garantizan que los registros de reclusos se realizarán de
un modo que respete la dignidad intrínseca del ser humano y la intimidad de las personas.
Además, la administración penitenciaria dejará debida constancia de las revisiones o
requisas que se lleven a cabo, en particular de las revisiones personales sin ropa, de los
orificios corporales y de las celdas, así como de los motivos de dichas previsiones.
Asimismo, las revisiones invasivas solo se efectuarán cuando sean absolutamente
necesarias, por médicos cualificados o miembros del personal que hayan sido
adecuadamente capacitados. A su vez, el Principio XXI de los Principios y Buenas Prácticas
sobre la Protección de las Personas Privadas de Libertad en las Américas que define que los
registros intrusivos vaginales y anales serán prohibidos por la ley establece estándares muy
similares a lo dispuesto en las Reglas de Mandela635.
461. Esta Corte, ha establecido en su jurisprudencia reiterada que el deber de investigar es
una obligación de medio y no de resultado, que debe ser asumida por el Estado como un
deber jurídico propio y no como una simple formalidad condenada de antemano a ser
infructuosa, o como una mera gestión de intereses particulares636, que dependa de la
iniciativa procesal de las víctimas o de sus familiares o de la aportación privada de elementos
probatorios637. La investigación debe ser seria, imparcial y efectiva, y estar orientada a la
determinación de la verdad y a la persecución, captura, enjuiciamiento y eventual castigo de
635
Cfr. Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil. Medidas Provisionales. Resolución de
la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 23 de noviembre de 2016, párrs. 44 y 45, y Reglas Mínimas
de las Naciones Unidas para el Tratamiento de los Reclusos, Reglas 51 y 52; Principios y Buenas Prácticas sobre
la Protección de las Personas Privadas de Libertad en las Américas, Principio XXI.
636
Cfr. Caso Velásquez Rodríguez Vs. Honduras, Fondo, supra, párr. 177, y Caso Espinoza Gonzáles Vs. Perú,
supra, párr. 238.
637
Cfr. Caso Velásquez Rodríguez Vs. Honduras. Fondo, supra, párr. 177, y Caso Espinoza Gonzáles vs. Perú,
supra, párr. 238.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos