Corte Interamericana de Derechos Humanos
Caso Palamara Iribarne Vs. Chile
Sentencia de 22 de noviembre de 2005
(Fondo Reparaciones y Costas)

En el caso Palamara Iribarne,
la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la
Corte” o “el Tribunal”), integrada por los siguientes jueces*:
Sergio García Ramírez, Presidente;
Alirio Abreu Burelli, Vicepresidente;
Oliver Jackman, Juez;
Antônio A. Cançado Trindade, Juez; y
Manuel E. Ventura Robles, Juez;
presentes, además,
Pablo Saavedra Alessandri, Secretario, y
Emilia Segares Rodríguez, Secretaria Adjunta;
de conformidad con los artículos 62.3 y 63.1 de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos (en adelante “la Convención” o “la Convención Americana”) y con los artículos 29,
31, 56 y 58 del Reglamento de la Corte (en adelante “el Reglamento”), dicta la presente
Sentencia.
I
INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA
1.
El 13 de abril de 2004, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 50 y 61 de la
Convención Americana, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la
Comisión” o “la Comisión Interamericana”) sometió ante la Corte una demanda contra el
Estado de Chile (en adelante “el Estado” o “Chile”), la cual se originó en la denuncia No.
11.571, recibida en la Secretaría de la Comisión el 16 de enero de 1996.
2.
La Comisión presentó la demanda con el fin de que la Corte declare que el Estado es
responsable por la violación de los derechos consagrados en los artículos 13 (Libertad de
Pensamiento y de Expresión) y
21 (Derecho a la Propiedad Privada) de la Convención
Americana, en relación con las obligaciones establecidas en los artículos 1.1 (Obligación de
Respetar los Derechos) y 2 (Deber de Adoptar Disposiciones de Derechos Interno) de la
misma, en perjuicio del señor Humberto Antonio Palamara Iribarne. Los hechos expuestos en
la demanda se refieren a la supuesta prohibición, en marzo de 1993, de la publicación del
libro del señor Humberto Antonio Palamara Iribarne,
titulado “Ética y Servicios de
Inteligencia”, “en el cual abordaba aspectos relacionados con la inteligencia militar y la
necesidad de adecuarla a ciertos parámetros éticos”; la presunta incautación de los ejemplares
*
La Jueza Cecilia Medina Quiroga se excusó de conocer el presente caso, de conformidad con los artículos 19
del Estatuto y 19 del Reglamento de la Corte.

Select target paragraph3