ÍNDICE I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA ................... 4 II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE................................................................ 5 III COMPETENCIA ............................................................................................ 8 IV EXCEPCIONES PRELIMINARES .................................................................... 8 A. Control de legalidad del procedimiento seguido por la Comisión y excepción de cuarta instancia ............................................................................................... 8 A.1 Alegatos del Estado y observaciones de la Comisión y de los representantes .. 8 A.2 Consideraciones de la Corte ..................................................................... 9 B. Falta de agotamiento de recursos internos .................................................... 10 B.1 Alegatos del Estado y observaciones de la Comisión y de los representantes 10 B.2 Consideraciones de la Corte ................................................................... 10 V CONSIDERACIONES PREVIAS ..................................................................... 12 A. La indebida inclusión de hechos que no forman parte del marco fáctico del caso 12 A.1 Alegatos del Estado y observaciones de la Comisión y de los representantes 12 A.2 Consideraciones de la Corte ................................................................... 12 B. La alegada inclusión indebida en el escrito de solicitudes, argumentos y pruebas de derechos presuntamente vulnerados ................................................................ 13 B.1 Alegatos del Estado y observaciones de la Comisión y de los representantes 13 B.2 Consideraciones de la Corte ................................................................... 14 VI PRUEBA ..................................................................................................... 14 A. Admisibilidad de la prueba documental ......................................................... 14 B. Admisibilidad de la prueba testimonial y pericial ............................................ 16 VII HECHOS ................................................................................................... 16 A. Hechos ocurridos el 11 de agosto de 2004 .................................................... 17 B. Denuncia ante la Comisión de Protección al Consumidor (CPC) del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Propiedad Intelectual (Indecopi) ................ 19 C. Recurso de apelación ante el Tribunal de Defensa de la Competencia y de la Propiedad Intelectual ..................................................................................... 22 D. Recurso de nulidad ante la Sala Segunda en lo Contencioso Administrativo de la Corte Superior de Justicia de Lima ................................................................... 23 E. Recurso de apelación ante la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la República .............................................................................................. 24 F. Recurso de casación ante la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente de la Corte Suprema de Justicia ........................................................................... 24 VIII FONDO ................................................................................................... 25 DERECHOS A LA LIBERTAD PERSONAL, A LA VIDA PRIVADA, A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN, A LA IGUALDAD ANTE LA LEY, A LAS GARANTÍAS JUDICIALES Y A LA PROTECCIÓN JUDICIAL ............................................................................ 25 A. Argumentos de las partes y de la Comisión .............................................. 26 B. Consideraciones de la Corte ........................................................................ 28 2