83
xvi)
Campaign for the awareness and sensitization of the prohibition and
effects of violence and discrimination against the indigenous woman
265.
The representatives requested the Court to order the State of Mexico to carry
out a campaign for the awareness and sensitization of the prohibition and effects of
violence and discrimination against indigenous women in all aspects of their lives, which
should be directed at the population in general, and particularly at the education and
public health facilities in the state of Guerrero, such as federal, state, municipal and
communitarian employees.
266.
In this regard, the State presented evidence of campaigns regarding the
prohibition and effects of violence and discrimination against women in all aspects of
their lives. In particular, it reported on two programs of dissemination, through several
media outlets, addressed to population, public officers and social actors that attend to
victims of gender related violence and human trafficking. The State also reported on
campaigns, implemented by the National Women's Institute and the National
Commission for the Development of Indigenous Peoples, on the prevention -in print and
electronic media- to promote nonviolence as the right of women in indigenous areas,
which include radio programs covering topics such as gender violence, sexual
harassment, domestic violence, and sexual rights, among others. Finally, the State
noted that said the Department of Indigenous Affairs of the state of Guerrero has
promoted radio broadcasting in indigenous radios, of the rights enshrined in Law 533 of
Access of Women to aLife Free From Violence in four indigenous languages that exist
throughout the state of Guerrero.
267. The Court does not have information on behalf of the representatives that
indicate the deficiencies in this campaign. As such, the Court does not find that it is
necessary to carry out a new awareness and sensitization campaign of the population in
general regarding the prohibition and effects of violence and discrimination against
indigenous women in all aspects of their lives, rather that the measure should be
guaranteed by means of the continuation of the already established campaign.
Regarding the government employees, the Court considers that the publication of the
present Judgment and the reparations ordered in sections ix) and x) of this chapter are
sufficient and adequate, and as such, the Court will not declare additional measures
regarding the present request for reparation.
xvii) Other measures requested
268. In its final written arguments, the Commission requested that Court to order the
following additional measures of reparations from the State: i) to adopt, as a priority, a
comprehensive and coordinated policy, backed-up with the appropriate resources, to
guarantee that cases of violence against women are properly prevented, investigated,
punished, and that the victims receive reparations, and ii) to implement public policies
and institutional programs designed to quash stereotypes regarding the role of women in
society and to promote the eradication of socio-cultural discrimination patterns that
prevent full access to justice for women, including training programs for government
employees in all branches of the administration of justice, the police, and the
comprehensive prevention policies. Furthermore, the representatives, also in their final
written arguments, asked the Court to order the State of Mexico: i) to establish
adequate and effective mechanisms for prior, free, and informed consent of the
indigenous peoples or communities of Guerrero whenever legislative or administrative
measures are adopted that would result in the presence of security forces, including
soldiers, on their territory, or on the territory in which these communities reside, and ii)
to establish adequate conditions for the victims to return to their native community, to
which they request, inter alia, the restitution of their cultural heritage, the eradication of
the risk and threat factors, the design of preventive and not culturally deterrent
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos