9
medidas necesarias para preservar la vida y la integridad física de las presuntas víctimas
para no obstaculizar el procedimiento de sus casos ante el sistema interamericano”. En ese
mismo día, el Presidente emitió una Resolución en la cual se solicitó al Estado adoptar
dichas medidas provisionales20. El 25 de noviembre de 2004, el Tribunal decidió “ratificar la
Resolución del Presidente de fecha 17 de septiembre de 2004 [...] y solicitar al Estado que
adopte inmediatamente todas las medidas necesarias a fin de cumplir con dicha
Resolución”21.
32.
El 11 de febrero y el 19 de mayo de 2005, respectivamente, la Comisión solicitó a la
Corte “ampliar las medidas provisionales adoptadas a favor de los señores Boyce y Joseph”
a fin de incluir a los señores Frederick Atkins y Michael Huggins, quienes también habían
sido sentenciados a la pena de muerte en Barbados. De esta forma, el Presidente de la
Corte emitió Resoluciones los días 11 de febrero y 20 de mayo de 2005, en las cuales
solicitó al Estado que adoptara aquellas medidas que fueran necesarias para preservar la
vida y la integridad física de Frederick Atkins y de Michael Huggins, respectivamente, a fin
de no obstaculizar el procedimiento de sus casos ante el sistema interamericano, y que
mantuviera las medidas adoptadas a favor de Lennox Boyce y de Jeffrey Joseph con el
mismo fin22. El 14 de junio de 2005 la Corte ratificó las Resoluciones del Presiente de fecha
11 de febrero y 20 de mayo de 2005 y solicitó al Estado que adoptara inmediatamente las
medidas necesarias para cumplir con dichas Resoluciones23.
33.
Hasta la fecha de la presente Sentencia, el Estado no ha ejecutado a ninguno de los
beneficiarios de las medidas provisionales ordenadas por este Tribunal.
VII
PRUEBA
34.
Con base en lo establecido en los artículos 44 y 45 del Reglamento, así como en la
jurisprudencia del Tribunal respecto de la prueba y su apreciación24, la Corte procederá a
examinar y valorar los elementos probatorios documentales remitidos por la Comisión, los
representantes y el Estado en diversas oportunidades procesales o como prueba para mejor
resolver que les fue solicitada por el Presidente y la Corte, así como las declaraciones
testimoniales y los dictámenes rendidos mediante declaración jurada, ante fedatario público
(affidávit) o en la audiencia pública ante la Corte. Para ello el Tribunal se atendrá a los
principios de la sana crítica, dentro del marco legal correspondiente25.
20
21
22
Resolución emitida por el Presidente de la Corte Interamericana el 17 de septiembre de 2004.
Resolución emitida por la Corte Interamericana el 25 de noviembre de 2004.
Resoluciones emitidas por el Presidente de la Corte Interamericana el 11 de febrero y 20 de mayo de
2005.
23
Resolución emitida por la Corte Interamericana el 14 de junio de 2005, supra nota 5.
Cfr. Caso de la Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni Vs. Nicaragua. Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 31 de agosto de 2001. Serie C No. 79, párr. 86; Caso de la “Panel Blanca” (Paniagua Morales y otros)
Vs. Guatemala. Reparaciones y Costas. Sentencia de 25 de mayo de 2001. Serie C No. 76, párr. 50, y Caso
Bámaca Velásquez Vs. Guatemala. Reparaciones y Costas. Sentencia de 22 de febrero de 2002. Serie C No. 91,
párr. 15. Cfr. también Caso del Penal Miguel Castro Castro Vs. Perú. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de
25 de noviembre de 2006. Serie C No. 160, párrs. 183 y 184; Caso Almonacid Arellano y otros, supra nota 18,
paras. 67, 68 and 69, y Caso Servellón García y otros Vs. Honduras. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de
21 de septiembre de 2006. Serie C No. 152, párr. 34.
25
Cfr. Caso de la “Panel Blanca” (Paniagua Morales y otros), supra nota 25, párr. 76; Caso Cantoral
Huamaní y García Santa Cruz Vs. Perú. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 10 de
julio de 2007. Serie C No. 167, párr. 38, y Caso Zambrano Vélez y otros Vs. Ecuador. Fondo, Reparaciones y
Costas. Sentencia de 4 de julio de 2007. Serie C No. 166, párr. 32.
24
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos