Judges Ventura Robles and Ferrer Mac-Gregor Poisot dissenting.
unanimously that:
11.
It is not incumbent on the Court to rule on the alleged violation of the obligation to adopt
domestic legal provisions, established in Article 2 of the American Convention on Human Rights,
in relation to the right of the defense to examine witnesses, protected in Article 8(2)(f) of this
instrument, in the terms of paragraph 261 of this Judgment.
unanimously that:
12.
The State did not violate the obligation to adopt domestic legal provisions, established in
Article 2 of the American Convention on Human Rights, in relation to the right to appeal the
judgment before a higher court, established in Article 8(2)(h) of this instrument, to the
detriment of Segundo Aniceto Norín Catrimán, Pascual Huentequeo Pichún Paillalao, Juan
Patricio Marileo Saravia, Florencio Jaime Marileo Saravia, José Benicio Huenchunao Mariñán,
Juan Ciriaco Millacheo Licán and Patricia Roxana Troncoso Robles, in the terms of paragraphs
292 to 298 of this Judgment.
unanimously that:
13.
The State did not violate the obligation to adopt domestic legal provisions, established in
Article 2 of the American Convention on Human Rights, in relation to the right to personal
liberty, established in Article 7 of this instrument, to the detriment of Segundo Aniceto Norín
Catrimán, Pascual Huentequeo Pichún Paillalao, Víctor Manuel Ancalaf Llaupe, Juan Patricio
Marileo Saravia, Florencio Jaime Marileo Saravia, José Benicio Huenchunao Mariñán, Juan
Ciriaco Millacheo Licán and Patricia Roxana Troncoso Robles, in the terms of paragraphs 360 to
364 of this Judgment.
unanimously that:
14.
The State did not violate the right to personal integrity, established in Article 5(1) of the
American Convention on Human Rights, in relation to Article 1(1) of this instrument, to the
detriment of Segundo Aniceto Norín Catrimán, Pascual Huentequeo Pichún Paillalao, Víctor
Manuel Ancalaf Llaupe, Juan Patricio Marileo Saravia, Florencio Jaime Marileo Saravia, José
Benicio Huenchunao Mariñán, Juan Ciriaco Millacheo Licán and Patricia Roxana Troncoso Robles,
in the terms of paragraphs 387 to 400 of this Judgment.
AND ESTABLISHES
unanimously that:
15.
This Judgment constitutes per se a form of reparation.
16.
The State must adopt all the administrative, judicial, or any other type of measures
required to annul all aspects of the criminal judgments convicting Segundo Aniceto Norín
Catrimán, Pascual Huentequeo Pichún Paillalao, Víctor Manuel Ancalaf Llaupe, Florencio Jaime
Marileo Saravia, Juan Patricio Marileo Saravia, José Huenchunao Mariñán, Juan Ciriaco Millacheo
Licán and Patricia Troncoso Robles regarding which the Court has ruled in this Judgment, in the
terms of paragraph 422 of this Judgment.
17.
The State must provide, free of charge and immediately, medical and psychological or
psychiatric treatment to the victims in this case who request this, as established in paragraphs
154
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos