de autonomía personal 125. Por tal motivo, la Convención dispone que las medidas de
protección pertinentes a favor de las niñas, niños y adolescentes sean especiales o más
específicas que las que se decretan para los adultos 126. Las medidas de protección que deben
adoptarse en virtud del artículo 19 de la Convención deben ser definidas según las
circunstancias particulares de cada caso concreto127. De forma general, en toda situación
que involucre a niñas, niños y adolescentes se debe aplicar y respetar, de forma transversal,
cuatro principios rectores, a saber: el principio de no discriminación, el principio del interés
superior de la niña o del niño, el principio de respeto al derecho a la vida, la supervivencia
y el desarrollo, y el principio de respeto a la opinión de la niña o del niño en todo
procedimiento que lo afecte, de modo que se garantice su participación 128.
84. Además, la condición de niña, niño o adolescente exige una protección especial que
debe ser entendida como un derecho adicional y complementario a los demás derechos que
la Convención Americana reconoce a toda persona. La prevalencia del interés superior del
niño, de la niña o adolescente debe ser entendida como la necesidad de satisfacción de
todos los derechos de la infancia y la adolescencia, que obliga al Estado e irradia efectos en
la interpretación de todos los demás derechos de la Convención cuando el caso se refiera a
niños y niñas 129. El interés superior del niño, de la niña y adolescente constituye un mandato
de prioridad que se aplica tanto al momento de la interpretación como cuando es necesario
decidir situaciones de conflicto entre derechos 130. Asimismo, el interés superior del niño, de
la niña o adolescente se construirá con la escucha de estos y ponderando los derechos
involucrados, a través de una argumentación que dé preponderancia a los derechos del niño
o niña en el caso concreto 131.
85. Esta Corte ha entendido que, conforme al artículo 19 de la Convención Americana, el
Estado se encuentra obligado a promover las medidas de protección especial orientadas en
el principio del interés superior de la niña, del niño y adolescente, asumiendo su posición de
garante con mayor cuidado y responsabilidad en consideración a su condición especial de
vulnerabilidad 132. El interés superior de las niñas, los niños y adolescentes se funda en la
dignidad misma del ser humano, en las características propias de estos, y en la necesidad
125
Cfr. Caso Furlan y familiares Vs. Argentina. Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 31 de agosto de 2012. Serie C No. 246, párr. 230, y Caso Ramírez Escobar y otros Vs. Guatemala,
supra, párr. 150.
126
Cfr. Derechos y garantías de niñas y niños en el contexto de la migración y/o en necesidad de protección
internacional. Opinión Consultiva OC-21/14 de 19 de agosto de 2014. Serie A No. 21, párr. 66, y Caso Ramírez
Escobar y otros Vs. Guatemala, supra, párr. 150.
127
Cfr. Caso Gelman Vs. Uruguay, supra, párr. 121, y Caso Ramírez Escobar y otros Vs. Guatemala, supra,
párr. 150.
128
Cfr. Convención sobre los Derechos del Niño, artículos 2, 3, 6 y 12; Comité de los Derechos del Niño,
Observación General No. 5: Medidas generales de aplicación de la Convención sobre los Derechos del Niño
(artículos 4 y 42 y párrafo 6 del artículo 44), CRC/GC/2003/5, 27 de noviembre de 2003, párr. 12, Opinión
Consultiva OC-21/14, supra, párr. 69, y Caso Angulo Losada Vs. Bolivia, supra, párr. 96.
129
Cfr. Caso Masacres de Río Negro Vs. Guatemala. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 4 de septiembre de 2012, párr. 120, y Caso Angulo Losada Vs. Bolivia, supra, párr. 97.
130
Cfr. Enfoques diferenciados respecto de determinados grupos de personas privadas de la libertad
(Interpretación y alcance de los artículos 1.1, 4.1, 5, 11.2, 12, 13, 17.1, 19, 24 y 26 de la Convención
Americana sobre Derechos Humanos y de otros instrumentos que conciernen a la protección de los derechos
humanos). Opinión Consultiva OC-29/22 de 30 de mayo de 2022. Serie A No. 29, párr. 192, y Caso Angulo
Losada Vs. Bolivia, supra, párr. 97.
131
Cfr. Opinión Consultiva OC-29/22, supra, párr. 192, y Caso Angulo Losada Vs. Bolivia, supra, párr. 97.
Cfr. Caso Vera Rojas y otros Vs. Chile. Excepciones preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 1 de octubre de 2021. Serie C No. 439, párr. 104, y Caso Angulo Losada Vs. Bolivia, supra, párr.
98.
132
31