Federal, que persiste, aún en la actualidad, por interpretar a la ley de amnistía como un obstáculo para el procesamiento e
investigación de graves violaciones de derechos humanos perpetradas por los agentes de la represión durante la dictadura41.
B.
Vladimir Herzog y su labor intelectual y periodística
72.
El periodista Vladimir Herzog (también conocido como “Vlado” por familiares y amigos)
nació el 27 de mayo de 1937 en la ciudad de Osijek, en Croacia, y en 1946 emigró con sus padres, Zora y
Zigmund Herzog, a Brasil42. Herzog estudió Filosofía en la Universidad de São Paulo, y en 1959 comenzó su
carrera periodística43 como reportero, redactor y jefe de noticias del periódico O Estado de São Paulo.
Asimismo, participó en el “Teatro de Arena” y en el “Cinema Novo”, movimientos culturales orientados a
mostrar la realidad del país44. En el año 1963, comenzó a trabajar en televisión, como editor de noticias45. Ese
año dirigió un conocido cortometraje documental sobre la precaria situación de los trabajadores de pesca en
la Playa de Copacabana, en Rio de Janeiro46.
73.
El 15 de febrero de 1964 se casó con Clarice Ribeiro Chaves47, estudiante de Ciencias
Sociales y reportera del periódico Última Hora. Tras el golpe de Estado, en 1965 la pareja se radicó en
Londres, donde el periodista se desempeñó como productor y locutor de la BBC48. En esa ciudad nacieron sus
dos hijos, Ivo y André49. Vladimir Herzog regresó a su país a finales de 196850, luego de una estadía “repleta
de triunfos personales y profesionales”51.
74.
A su regreso a Brasil, Vladimir Herzog fue designado editor cultural en la revista Visão52,
donde trabajó durante 5 años53. Al tiempo que trabajó en la revista Visão, Vladimir Herzog hizo parte del
41 Anexo 2. Relatório da Comissão Nacional da Verdade. Volume I. Parte IV – “Dinâmica das graves violações de direitos
humanos: casos emblemáticos, locais e autores O Judiciário” Capítulo 17 – O Judiciário na ditadura (D) Considerações finais sobre a
apreciação judicial acerca de graves violações de direitos humanos fls. 41, párrs. 68-70, del 10 de diciembre de 2014. Anexo a la
comunicación del Estado de 12 de agosto de 2015.
42 Anexo 3. Relatório da Comissão Nacional da Verdade. Volume III. Parte III, “Mortos e desaparecidos políticos”, fls. 1794, del
10 de diciembre de 2014. Anexo a la comunicación del Estado de 12 de agosto de 2015; Anexo 11. Brasil. Presidência da República.
Secretaria Especial dos Direitos Humanos. Direito à Memória e à Verdade: Comissão Especial sobre Mortos e Desaparecidos Políticos.
Brasília, Secretaria Especial dos Direitos Humanos, 2007, fls. 407- 408. Anexo a la comunicación del Estado de 18 de junio de 2012; Anexo
12. DANTAS, Audálio. As duas guerras de Vlado Herzog. Rio de Janeiro. Editora Civilização Brasileira, 2012, fls. 35. Anexo a la
comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014.
43 Anexo 3. Relatório da Comissão Nacional da Verdade. Volume III. Parte III, “Mortos e desaparecidos políticos”, fls. 1794, del
10 de diciembre de 2014. Anexo a la comunicación del Estado de 12 de agosto de 2015.
44 Anexo 12. DANTAS, Audálio. As duas guerras de Vlado Herzog. Rio de Janeiro. Editora Civilização Brasileira, 2012, fls. 47-48.
Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014; Anexo 11. Brasil. Presidência da República. Secretaria Especial
dos Direitos Humanos. Direito à Memória e à Verdade: Comissão Especial sobre Mortos e Desaparecidos Políticos. Brasília, Secretaria
Especial dos Direitos Humanos, 2007, fls. 408. Anexo a la comunicación del Estado de 18 de junio de 2012.
45 Anexo 3. Relatório da Comissão Nacional da Verdade. Volume III. Parte III, “Mortos e desaparecidos políticos”, fls. 1794, del
10 de diciembre de 2014. Anexo a la comunicación del Estado de 12 de agosto de 2015.
46 Anexo 12. DANTAS, Audálio. As duas guerras de Vlado Herzog. Rio de Janeiro. Editora Civilização Brasileira, 2012, fls. 47-48.
Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014.
47 Anexo 12. DANTAS, Audálio. As duas guerras de Vlado Herzog. Rio de Janeiro. Editora Civilização Brasileira, 2012, fls. 49-50.
Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014.
48 Anexo 11. Brasil. Presidência da República. Secretaria Especial dos Direitos Humanos. Direito à Memória e à Verdade:
Comissão Especial sobre Mortos e Desaparecidos Políticos. Brasília, Secretaria Especial dos Direitos Humanos, 2007, fls. 408. Anexo a la
comunicación del Estado de 18 de junio de 2012.
49 Anexo 12. DANTAS, Audálio. As duas guerras de Vlado Herzog. Rio de Janeiro. Editora Civilização Brasileira, 2012, fls. 56.
Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014.
50 Anexo 12. DANTAS, Audálio. As duas guerras de Vlado Herzog. Rio de Janeiro. Editora Civilização Brasileira, 2012, fls. 58.
Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014; Anexo 13. Comissão de Familiares e Desaparecidos Políticos.
“1975: Vladimir Herzog”. In: Dossiê Ditadura: Mortos e Desaparecidos Políticos no Brasil, 1964-1985. 2ª edicíon, 2007, fls. 626. Anexo a
la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014.
51 Anexo 3. Relatório da Comissão Nacional da Verdade. Volume III. Parte III, “Mortos e desaparecidos políticos”, fls. 1794, del
10 de diciembre de 2014. Anexo a la comunicación del Estado de 12 de agosto de 2015.
52 Anexo 3. Relatório da Comissão Nacional da Verdade. Volume III. Parte III, “Mortos e desaparecidos políticos”, fls. 1794, del
10 de diciembre de 2014. Anexo a la comunicación del Estado de 12 de agosto de 2015.
53 Anexo 12. DANTAS, Audálio. As duas guerras de Vlado Herzog. Rio de Janeiro. Editora Civilização Brasileira, 2012, fls. 60.
Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014; Anexo 11. Brasil. Presidência da República. Secretaria Especial
dos Direitos Humanos. Direito à Memória e à Verdade: Comissão Especial sobre Mortos e Desaparecidos Políticos. Brasília, Secretaria
Especial dos Direitos Humanos, 2007, fls.408. Anexo a la comunicación del Estado de 18 de junio de 2012.
14