77.
El periodista comunicó lo ocurrido al Dr. Rui Nogueira Martins, Presidente de la Fundación
Padre Anchieta (patrocinadora de TV Cultura). Asimismo, Herzog se dirigió a la Secretaría de Cultura del
estado de São Paulo, vinculada a la TV Cultura, para informar el hecho al Secretario de estado de la época, el
señor José Mindlin. Sin embargo, Herzog sólo fue atendido por el asesor del Secretario65.
78.
El 24 de octubre de 1975 por la noche, dos personas vestidas de civiles llegaron a la casa de
Vladimir Herzog, quienes le indicaron a Clarice Herzog que estaban buscando a su esposo para realizar un
reportaje. Clarice Herzog les indicó que su esposo se encontraba en TV Cultura y que podrían buscarlo allá.
Clarice Herzog le comunicó a su esposo lo sucedido66. Esa misma noche, dos agentes del DOI/CODI/SP se
dirigieron al canal de televisión TV Cultura. Los agentes solicitaron que Herzog los acompañase al
destacamento a testificar67, “[b]ajo sospecha de hacer parte y articular contactos con los miembros del PCB”68.
Los directores del canal de televisión le indicaron a los agentes que la presencia de Vladimir Herzog era
indispensable en el programa que estaba al aire. Siguiendo las instrucciones del Coronel Audir Santos Maciel,
se acordó que el periodista se presentaría “voluntariamente” la siguiente mañana al DOI/CODI/SP69.
79.
Vladimir Herzog se presentó el 25 de octubre a las 8:00am al DOI/CODI/SP acompañado por
el periodista Paulo Pereira Nunes70. Al llegar, fueron recibidos por un soldado, quien después de verificar sus
documentos de identidad y comunicarse con alguien por un intercomunicador, les dijo que Herzog debía
quedarse y Pereira Nunes debía irse71.
80.
Testigos declararon que al llegar al DOI/CODI/SP les era entregado un traje de una sola
pieza sin cinturón, y zapatos sin cordones ni calcetines72. Adicionalmente, en la entrada se les colocaba una
“capucha de tela negra en la cabeza”73. Según los testigos Rodolfo Osvaldo Konder y George Benigno Jathay
Duque Estrada, periodistas que también se encontraban detenidos en el DOI/CODI/SP el 25 de octubre de
1975, y que fueron llevados a una sala de interrogatorios donde se encontraba Vladimir Herzog, la víctima se
65 Anexo 18. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 3, fls. 577 – Declaración de Clarice Herzog
en el Inquérito Policial Militar, del 27 de noviembre de 1975. Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014.
66 Anexo 18. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 3, fls. 577 – Declaración de Clarice Herzog
en el Inquérito Policial Militar, del 27 de noviembre de 1975. Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014.
67 Anexo 19. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 3, fls. 466 – Declaración de Paulo Pereira
Nunes en la Ação Declaratória No. 136/76, del 26 de mayo de 1978. Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de
2014.
68 Anexo 2. Relatório da Comissão Nacional da Verdade. Volume I. Parte III, “Métodos e práticas nas graves violações de direitos
humanos e suas vítimas”. Capitulo 11 – (E) Execuções e mortes decorrentes de tortura, fls. 474, del 10 de diciembre de 2014. Anexo a la
comunicación del Estado de 12 de agosto de 2015.
69 Anexo 20. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 3, fls. 537 – Declaración de Audir Santos
Maciel em el Inquérito Policial Militar, del 5 de noviembre de 1975. Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de
2014; Anexo 18. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 3, fls. 577 – Declaración de Clarice Herzog en el
Inquérito Policial Militar, del 27 de noviembre de 1975. Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014.
70 Anexo 18. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 3, fls. 577 – Declaración de Clarice Herzog
en el Inquérito Policial Militar, del 27 de noviembre de 1975. Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014;
Anexo 21. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 5, fls. 989– Sentencia proferida en la Ação Declaratória
No. 136/76, del 27 de octubre de 1978. Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014; Anexo 2. Relatório da
Comissão Nacional da Verdade. Volume I. Parte III, “Métodos e práticas nas graves violações de direitos humanos e suas vítimas”.
Capitulo 11 – (E) Execuções e mortes decorrentes de tortura, fls. 474, del 10 de diciembre de 2014. Anexo a la comunicación del Estado
de 12 de agosto de 2015.
71 Anexo 19. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 3, fls. 466 – Declaración de Paulo Pereira
Nunes en la Ação Declaratória No. 136/76, del 26 de mayo de 1978. Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de
2014.
72 Anexo 22. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 2, fls. 433 – Declaración de George Benigno
Duque Estrada en la Ação Declaratória No. 136/76, del 16 de mayo de 1978. Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de
diciembre de 2014; Anexo 17. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 5, fls. 921 (número de hojas
ilegibles) – Declaración de Paulo Sergio Markun en el Inquérito Policial No 704/92, del 30 de junio de 1992. Anexo a la comunicación de
los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014; Anexo 23. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 5, fls. 887888 – Declaración de Rodolfo Osvaldo Konder en el Inquérito Policial No 704/92, del 3 de junio de 1992. Anexo a la comunicación de los
Peticionarios de 11 de diciembre de 2014.
73 Anexo 24. Proceso No. 2008.61.81.013434-2 Justiça Federal - São Paulo, Volume 2, fls. 276 – Declarações a termo de Rodolfo
Osvaldo Konder, del 7 de noviembre de 1975. Anexo a la comunicación de los Peticionarios de 11 de diciembre de 2014.
16