3
3.
Otorgar al Estado de Guatemala plazo hasta el 4 de mayo de 1998
para que formul[ara] sus observaciones a los escritos de la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos, sus familiares o sus
representantes, a que se refieren los parágrafos anteriores.
6.
El 2 de marzo de 1998 los familiares del señor Nicholas Blake solicitaron a la
Corte prorrogar por un mes el plazo fijado por este Tribunal en la resolución de 24 de
enero de 1998, para presentar el escrito relativo a las reparaciones.
7.
El 4 de marzo de 1998 el Presidente de la Corte (en adelante “el Presidente”)
amplió el plazo para que los familiares del señor Nicholas Blake o sus representantes
y la Comisión presentaran sus escritos sobre reparaciones hasta el 27 de marzo de
1998. El Presidente también amplió el plazo para que el Estado presentara su
escrito sobre la misma materia hasta el 27 de mayo del mismo año.
8.
El 9 de marzo de 1998 la Comisión Interamericana informó a la Corte la
designación del señor Domingo E. Acevedo como su delegado para actuar en este
caso junto con el delegado Claudio Grossman.
9.
El 9 de marzo de 1998 el Presidente convocó a los familiares del señor
Nicholas Blake o a sus representantes, a la Comisión Interamericana y a Guatemala
a una audiencia pública sobre reparaciones, que se celebraría el 10 de junio del
mismo año en la sede de la Corte.
10.
El 27 de marzo de 1998 la Comisión Interamericana presentó el escrito sobre
reparaciones en el presente caso.
11.
Ese mismo día los familiares del señor Nicholas Blake presentaron su escrito
sobre reparaciones en inglés. El 30 de los mismos mes y año hicieron llegar a la
Corte los anexos correspondientes. El 14 de abril de 1998 fue recibida la traducción
del escrito de reparaciones al español.
12.
El 22 de mayo de 1998 el Estado solicitó al Presidente prorrogar hasta el 2 de
junio del mismo año el plazo fijado para que formulara sus observaciones a los
escritos sobre reparaciones presentados por los familiares del señor Nicholas Blake y
por la Comisión. Ese mismo día, la Secretaría comunicó a Guatemala que el plazo
para que presentara su escrito había sido prorrogado hasta la fecha solicitada.
13.
El 2 de junio de 1998 Guatemala presentó sus observaciones a los escritos
sobre reparaciones de los familiares del señor Nicholas Blake y de la Comisión.
14.
El 10 de junio de 1998 la Corte celebró una audiencia pública sobre
reparaciones.
Comparecieron:
por los familiares del señor Nicholas Blake:
Joanne Hoeper;
por la Comisión Interamericana: