56
162. En el presente caso, no hay controversia en que 14 víctimas fueron extraídas de
sus viviendas y privadas de su libertad el día 4 de julio de 1991, y que ese mismo día una
víctima más fue privada de libertad en el camino hacia Rodeopampa. Las 15 víctimas
permanecieron en estado de privación de libertad y bajo custodia estatal mientras fueron
trasladadas a la mina abandonada llamada “Misteriosa” o “Vallarón”, esto es, a un lugar
aislado, apartándolos del camino y a distancia sustancial de sus residencias. Ahora bien,
corresponde a la Corte abordar los aspectos que se mantienen controvertidos entre las
partes respecto a los hechos acontecidos con posterioridad al día 4 de julio de 1991, así
como analizar si lo sucedido a 15 víctimas del presente caso constituyen ejecuciones
extrajudiciales o desapariciones forzadas.
163. Según la definición contenida en la Convención Interamericana sobre Desaparición
Forzada de Personas182 y la jurisprudencia de esta Corte, “una de las características de la
desaparición forzada, a diferencia de la ejecución extrajudicial, es que conlleva la negativa
del Estado de reconocer que la víctima está bajo su control y de proporcionar información
al respecto, con el propósito de generar incertidumbre acerca de su paradero, vida o
muerte, de provocar intimidación y supresión de derechos” 183. Al respecto, este Tribunal ha
reconocido que la desaparición forzada ha incluido con frecuencia la ejecución de los
detenidos, en secreto y sin fórmula de juicio, seguida del ocultamiento del cadáver con el
objeto de borrar toda huella material del crimen y procurar la impunidad de quienes lo
cometieron184. En este sentido, la Corte ha conocido de casos en los cuales la existencia de
mayores o menores indicios sobre la muerte de las víctimas no modificó la calificación
como desaparición forzada185.
164. En específico, del análisis de los casos Rodríguez Vera y otros (Desaparecidos del
Palacio de Justicia)186, Ibsen Cárdenas e Ibsen Peña187, La Cantuta188, Gómez Palomino 189,
182
El Artículo II de la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas establece que: “se
considera desaparición forzada la privación de la libertad a una o más personas, cualquiera que fuere su forma,
cometida por agentes del Estado o por personas o grupos de personas que actúen con la autorización, el apoyo o
la aquiescencia del Estado, seguida de la falta de información o de la negativa a reconocer dicha privación de
libertad o de informar sobre el paradero de la persona, con lo cual se impide el ejercicio de los recursos legales y
de las garantías procesales pertinentes”.
183
Caso Anzualdo Castro Vs. Perú. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 22 de
septiembre de 2009, párr. 91, y Caso Osorio Rivera y Familiares, supra, párr. 156.
184
Cfr. Caso Velásquez Rodríguez Vs. Honduras. Fondo, supra, párr. 157, y Caso Rodríguez Vera y otros
(Desaparecidos del Palacio de Justicia) Vs. Colombia, Excepciones Preliminares, Fondo, Reparaciones y Costas.
Sentencia de 14 de noviembre de 2014. Serie C No. 287, párr. 323.
185
En este sentido, Caso Gudiel Álvarez y otros ("Diario Militar") Vs. Guatemala. Fondo Reparaciones y Costas.
Sentencia de 20 noviembre de 2012 Serie C No. 253, párrs. 199, 206 y 214, y Caso Masacres de Río Negro Vs.
Guatemala. Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 4 de septiembre de 2012. Serie C
No. 250, párrs. 123 y 125.
186
La Corte consideró que Carlos Horacio Urán fue ejecutado mientras se encontraba en custodia de agentes
estatales, que su cadáver fue despojado de su ropa y lavado, probablemente para ocultar lo que realmente había
ocurrido, y que la desaparición forzada cesó cuando se identificaron sus restos. Cfr. Caso Rodríguez Vera y otros
(Desaparecidos del Palacio de Justicia) Vs. Colombia, supra, párrs. 367 a 369.
187
La Corte declaró la desaparición forzada del señor Rainer Ibsen Cárdenas, quien fue detenido y, en un
momento posterior, finalmente trasladado al centro de detención de Achocalla, en la ciudad de La Paz. Estuvo
privado de la libertad aproximadamente nueve meses, luego de lo cual fue privado de la vida a consecuencia de
diversos disparos recibidos en el cráneo, todo ello estando bajo la custodia del Estado. La desaparición forzada
cesó cuando se identificaron sus restos en el año 2008. La Corte llegó a dicha conclusión no obstante la existencia
de prueba que acreditaba la muerte del señor Rainer Ibsen Cárdenas; sin embargo, para el Tribunal fue de
especial relevancia “la existencia de diversas irregularidades de origen que [le] impid[ieron] llegar a la convicción
de que los restos de Rainer Ibsen Cárdenas fueron encontrados en 1983, como alegó el Estado”. Cfr. Caso Ibsen
Cárdenas e Ibsen Peña Vs. Bolivia. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 1 de septiembre de 2010. Serie C
No. 217, párrs. 80 y 81, 84 a 88, 92 y 94.
188
La Corte consideró que respecto a las víctimas de desaparición forzada, “el hallazgo de otros restos
humanos y el reconocimiento de objetos pertenecientes a algunas de las personas detenidas encontrados en […]
fosas clandestinas, permitirían inferir que Armando Amaro Cóndor, Juan Gabriel Mariños Figueroa, Robert
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos