- 30 -
respuesta, el DIT indicó que “revisados los libros de control y registros […] se comprobó que
[el señor Barrillas Barrientos] no ha […] sido [c]onsignado […] ni detenido […] por
elementos de este Departamento”. En 1986 se solicitó la intervención del Ministerio de
Gobernación, el cual informó que “contin[uaban] haciendo las investigaciones de rigor”.
80.
Además, el 26 de mayo de 2004 el hermano de Oscar Eduardo Barillas Barrientos
denunció los hechos ante la PDH, la cual abrió un expediente del caso, solicitó un informe a
la Fiscalía, al Ministro de Gobernación y a la Dirección de la Policía Nacional, y ordenó
“practicar las diligencias necesarias para la comprobación de la denuncia y dictar la
resolución que corresponda”.
4. José Porfirio Hernández Bonilla79
81.
José Porfirio Hernández Bonilla tenía 35 años al momento de su desaparición, estaba
casado, tenía tres hijos y era agricultor. Había sido miembro del PGT y posiblemente del
Ejército Guatemalteco de los Pobres (en adelante “EGP”). El Diario Militar registra a José
Porfirio Hernández Bonilla de la siguiente forma:
41. JOSE PORFIRIO HERNANDEZ BONILLA
(s) CHUS y LUCIO. Miembro del PGT. PC. 07-01-84: Fue capturado en Jalapa. 21-01-84: 300.
82.
En diciembre de 1983 el señor Hernández Bonilla se fue a resguardarse en una casa
de seguridad en Jalapa, donde el Diario Militar indica que fue capturado. La familia lo vio por
última vez cerca del 20 de diciembre de ese año. Alrededor de esas fechas llegaron a la
casa de la esposa del señor Hernández Bonilla unos militares, quienes interrogaron a su
hermano sobre el paradero de su esposo y “le dejaron un mensaje de que en pocos días
[del señor Hernández Bonilla] iba a ser hombre muerto” y, bajo amenaza de muerte, se
habrían llevado la motocicleta del señor Hernández Bonilla. Su esposa señaló que no
interpuso denuncia o recurso de exhibición personal por su desaparición porque si
denunciaban lo iban a buscar y como él estaba resguardado “no [le] convenía que lo
buscaran”. La esposa se fue a vivir a la Ciudad de Guatemala a resguardarse y años
después se llevó a sus hijos.
5. Octavio René Guzmán Castañeda80
79
La prueba referente a esta víctima se encuentra en: Diario Militar (expediente de anexos al Informe de
Fondo, Tomo I, Anexo 11, folio 367); declaración de Reyna de Jesús Escobar Rodríguez y Marlyn Carolina
Hernández Escobar, rendida ante notaria el 2 de marzo de 2005 (expediente de anexos al Informe de Fondo, Tomo
I, Anexo 37, folio 593); declaración filmada de Reyna de Jesús Escobar Rodríguez, cuya autenticidad fue
constatada en Acta Notarial de 28 de marzo de 2008 (expediente de anexos al Informe de Fondo, Tomo I, Anexo
38, folio 596); Constancia de la Fundación Guillermo Toriello (expediente de anexos al escrito de solicitudes y
argumentos, Tomo V, Anexo A163, folio 10837), y ficha del Gabinete de Identificación de la Policía Nacional José
Hernandez Bonilla (expediente de anexos presentados por el Estado el 17 de octubre de 2008, Tomo II, folio
6761).
80
La prueba referente a esta víctima se encuentra en: Diario Militar (expediente de anexos al Informe de
Fondo, Tomo I, Anexo 11, folio 367); Copia de certificado de nacimiento de Octavio René Guzmán Castañeda
(expediente de anexos presentados por el Estado el 17 de octubre de 2008, Tomo II, folio 6810); AHPN, Listado de
“desaparecidos” reportados por Amnistía Internacional desde que el General Oscar Humberto Mejía Víctores asumió
el poder en Agosto 1983, y Nota del Ministerio de Gobernación de 4 de junio de 1985, Nomina de Amnistía
Internacional, GT PN 30-01 S004, Nos. 12466 y 12442 (expediente de anexos al escrito de solicitudes y
argumentos, Tomo VI, D6, folios 11464 11469); Parlamentary Human Rights Group, Bitter and Cruel… An Interim
report of the Parliamentary Human Rights Group, following a mission to Guatemala in October 1984, 1984, pág. 33
(expediente de anexos al Informe de Fondo, Tomo II, Anexo 90, folio 903); AHPN, Informe de novedades del 16 de
julio de 1984, GT PN 51-01 S004, No. 4231 (expediente de anexos al escrito de solicitudes y argumentos, Tomo
VI, Anexo D8, folio 11478); AHPN, Nota al Sr. Juez 6o. de 1re. Inst. Ramo Penal de 7 diciembre de 1985, GT PN 50
S005, No. 13683 (expediente de anexos al escrito de solicitudes y argumentos, Tomo VI, Anexo D25, folio 11731);
AHPN, Resolución de la Corte Suprema de Justicia de 9 de agosto de 1985 y Nota No. 19795 del DIT a la Corte
Suprema de Justicia de 11 de agosto de 1985, GT PN 50 S005, Nos. 13401 y 13402 (expediente de anexos al