3
Internacional. Adicionalmente, presentó información sobre las condiciones del
mismo, tales como la tasa de cambio para renovar el CDT, la tasa de
rendimiento y señaló que el “CDT continua vigente en el Bancafé
Internacional hasta el vencimiento del término y el cumplimiento de la
mayoría de edad del señor Iván Andrés Caballero”;
en relación con la investigación y sanción de los responsables de la
desaparición y presunta muerte de las víctimas:
d) que “existe en este momento una investigación activa en la Unidad de
Derechos Humanos de la Fiscalía General de la Nación”;
e) que “desde el año 2005 el Ministerio de Relaciones Exteriores solicitó a la
Procuraduría General de la Nación analizar la posibilidad de interponer una
acción de revisión respecto a los procesos absolutorios que existen” por los
hechos de este caso. Al respecto, el Estado señaló que “se realiz[aron]
reuniones con la Procuraduría General de la Nación, la Fiscalía General de la
Nación y la Comisión Colombiana de Juristas, con el fin de buscar una salida
conjunta a los inconvenientes legales que se presenten para la interposición
de la acción de revisión de este caso”, y “ratific[ó] su disposición de continuar
trabajando en la búsqueda de vías jurídicas que permitan cumplir con esta
obligación”; y
en relación con la localización de los restos de las víctimas y su entrega a
sus familiares:
f) en vista de que las anteriores diligencias de prospección del terreno han
producido resultados negativos, se está considerando realizar una nueva
búsqueda de restos mortales.
4.
Los escritos de 15 junio de 2004, 3 de febrero de 2005, 13 de junio de 2005,
26 de septiembre de 2006 y 14 de enero de 2008, mediante los cuales los
representantes de las víctimas y sus familiares (en adelante “los representantes”)
presentaron sus observaciones a la información remitida por el Estado y se refirieron
al estado del cumplimiento de las Sentencias. En su último escrito los representantes
observaron:
en relación con las reparaciones económicas:
a) respecto de Ana Vitelma Ortiz, informaron que el Ministerio de Defensa
ordenó el pago de los intereses, monto que fue recibido por la Comisión
Colombiana de Juristas en 2006, pero que estaba pendiente la entrega de la
reparación a la beneficiaria. Al respecto, en su último informe los
representantes señalaron que pudieron establecer contacto con la señora Ana
Vitelma Ortiz y que estaban a la espera de que dicha señora informe su
número de cuenta bancaria para consignar el pago correspondiente;