Resolución de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos*
De 6 de febrero de 2008
Caso Caballero Delgado y Santana Vs. Colombia
Supervisión de Cumplimiento de Sentencia
VISTO:
1.
Las Sentencias de Fondo y de Reparaciones y Costas dictadas en el caso
Caballero Delgado y Santana por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en
adelante “la Corte Interamericana” o “el Tribunal”) el 8 de diciembre de 1995 y el 29
de enero de 1997.
2.
Las Resoluciones de supervisión de cumplimiento emitidas por la Corte
Interamericana el 27 de noviembre de 2002 y el 27 de noviembre de 2003. Mediante
la última de ellas el Tribunal declaró:
1.
Que el Estado ha dado cumplimiento parcial a lo señalado en los puntos
resolutivos primero y segundo de la Sentencia de reparaciones, en lo que respecta:
a)
al pago de los montos correspondientes a las reparaciones y al resarcimiento
de los gastos de la señora María Nodelia Parra Rodríguez, de conformidad con lo
expuesto en el Considerando sexto, letra a) de la […] Resolución; y
b)
al pago del monto correspondiente a las reparaciones en compensación por el
daño moral a favor de la señora Ana Vitelma Ortiz, madre de la señorita María del
Carmen Santana, excepto en lo relativo a los intereses por mora, de conformidad con lo
expuesto en el Considerando sexto, letra c) de la […] Resolución.
2.
Que mantendrá abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento de los
siguientes puntos pendientes de acatamiento:
a)
el pago de los intereses devengados en concepto de mora a favor de la señora
Ana Vitelma Ortiz, madre de la señorita María del Carmen Santana, de conformidad con
lo expuesto en el Considerando sexto, letra c) de la […] Resolución;
b)
la transferencia de la mitad de la suma correspondiente a las reparaciones que
constan en el Certificado de Depósito a Término en dólares de los Estados Unidos de
América y sus rendimientos a la fecha de su vencimiento, a la cuenta que se abrirá a
nombre de la menor Ingrid Carolina Caballero Martínez, quien será mayor de edad para
ese entonces, de conformidad con lo expuesto en el Considerando sexto letra b) de la
[…] Resolución;

*

El Juez Manuel E. Ventura Robles informó a la Corte que, por razones de fuerza mayor, no podía
estar presente en la deliberación y firma de la presente Resolución.

Select target paragraph3