RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 23 DE NOVIEMBRE DE 2016
MEDIDAS PROVISIONALES
RESPECTO HONDURAS
ASUNTO JOSÉ LUIS GALDÁMEZ ÁLVAREZ Y OTROS
VISTO
1.
La Resolución del Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
(en adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) de 22 de diciembre de
2010, así como las Resoluciones de la Corte de 22 de febrero de 2011 y 24 de octubre
de 2012, mediante las cuales se ordenó la adopción de medidas provisionales en el
presente asunto y se supervisó su implementación. En la última Resolución este Tribunal
resolvió que el Estado, inter alia:
1. […] continúe adoptando de forma inmediata las medidas que sean necesarias para
proteger la vida e integridad personal del señor José Luis Galdámez Álvarez, así como de
su compañera Wendy Orellana Molina y de sus hijos Pedro Luis, José Luis, Marlon Josué,
Ramón Israel y sus dos hijos menores de edad, todos ellos de apellido Galdámez, tomando
en consideración las circunstancias particulares de riesgo en que se encuentran, de
conformidad con lo establecido en los Considerandos 13 a 18 de la presente Resolución.
2. […] realice todas las gestiones pertinentes para que las medidas de protección
ordenadas en la presente Resolución se planifiquen e implementen con la participación de
los beneficiarios de las mismas o sus representantes, de manera tal que las referidas
medidas se brinden de forma diligente y efectiva y que, en general, les mantenga
informados sobre el avance de su ejecución, de conformidad con lo establecido en los
Considerandos 8 y 15 de la presente Resolución.
[…]
2.
Los escritos de 29 de enero, 10 de mayo, 28 de junio y 15 de octubre de 2013;
de 20 de marzo, 18 de agosto y 28 de agosto de 2014; de 19 de enero, 22 de abril, 21
de julio, 10 de septiembre, 13 de octubre y 4 de diciembre de 2015; de 5 de febrero, 4
de mayo, 4 de agosto, 8 de septiembre y 11 noviembre de 2016, mediante los cuales la
República de Honduras (en adelante “el Estado” u “Honduras”) presentó sus informes
sobre la implementación de las medidas.
3.
Los escritos de 23 de mayo, 18 de julio y 30 de octubre de 2013; de 25 de abril,
4 de agosto y 17 de septiembre de 2014; de 25 de febrero, 14 de mayo, 10 de agosto, 3
de septiembre, 17 de septiembre y 23 de diciembre de 2015; de 11 de marzo, 19 de
mayo, y 24 de agosto de 2016, así como sus anexos, mediante los cuales los
representantes de los beneficiarios de las medidas provisionales (en adelante “los
representantes”) presentaron sus consideraciones e información respecto a las medidas
provisionales, así como sus observaciones a lo informado por el Estado.
4.
Los escritos de 27 de marzo, 14 de agosto y 25 de noviembre de 2013; de 13 de
junio, 16 de junio y 3 de octubre de 2014; de 4 de junio, 22 de septiembre y 2 de
diciembre de 2015; de 28 enero, 20 de mayo, 21 de junio y 15 de septiembre de 2016,