Contenido
I INTRODUCCIÓN A LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA ................... 3
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE .............................................................. 4
III COMPETENCIA .......................................................................................... 5
IV RECONOCIMIENTO DE RESPONSABILIDAD ............................................... 5
A.
Reconocimiento de responsabilidad del Estado y observaciones del representante
y de la Comisión............................................................................................... 5
B. Consideraciones de la Corte ....................................................................... 6
B.1. En cuanto a los hechos ........................................................................... 6
B.2. En cuanto a las pretensiones de derecho .................................................. 6
B.3. En cuanto a las reparaciones ................................................................... 7
B.4. Valoración del reconocimiento de responsabilidad ........................................ 7
V PRUEBA ...................................................................................................... 8
A. Admisión de prueba documental ................................................................. 8
B. Admisión de la declaración y prueba pericial ................................................ 8
VI HECHOS .................................................................................................... 8
A.
Sobre el señor Luis Fernando Guevara Díaz y el concurso de selección como
Trabajador Misceláneo 1 .................................................................................... 9
B. El recurso de revocatoria ..........................................................................11
C. El procedimiento de amparo .....................................................................11
D.
El procedimiento ante la Dirección Nacional de Inspección de Trabajo y el oficio
de la Dirección Nacional de Seguridad Social ...................................................... 13
VII FONDO .................................................................................................. 14
VII-I DERECHO A LA IGUALDAD ANTE LA LEY Y LA PROHIBICIÓN DE
DISCRIMINACIÓN, Y EL DERECHO AL TRABAJO ............................................. 14
A. Alegatos de las partes y de la Comisión ......................................................14
B. Consideraciones de la Corte ......................................................................15
B.1. Derecho a la igualdad ante la ley y la prohibición de discriminación de las
personas con discapacidad ............................................................................ 15
B.2. Derecho al trabajo de las personas con discapacidad.................................. 18
B.3. Análisis del caso concreto ..................................................................... 26
VIII REPARACIONES.................................................................................... 28
A. Parte Lesionada...................................................................................... 28
B. Medida de restitución .............................................................................. 29
B.1. Solicitudes de la Comisión y de las partes ............................................... 29
B.2. Consideraciones de la Corte .................................................................. 29
C. Medida de satisfacción ............................................................................ 30
C.1. Solicitudes de la Comisión y de las partes ............................................... 30
C.2. Consideraciones de la Corte .................................................................. 30
D. Garantía de no repetición ........................................................................ 30
D.1. Solicitudes de la Comisión y de las partes............................................... 30
D.2. Consideraciones de la Corte .................................................................. 30
E. Otras medidas solicitadas ........................................................................ 31
E.1. Solicitudes de la Comisión y de las partes ............................................... 31
E.2. Consideraciones de la Corte .................................................................. 31
F. Indemnizaciones compensatorias ............................................................. 32
G. Costas y gastos .......................................................................................33
H.
Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados .................................... 34
IX PUNTOS RESOLUTIVOS ........................................................................... 35
2