VIII. MÉRITO ........................................................................................................ 24
VIII-1 DIREITOS À PROPRIEDADE, ÀS GARANTIAS JUDICIAIS E À PROTEÇÃO
JUDICIAL .............................................................................................................. 25
A.
Argumentos das partes e da Comissão ....................................................... 25
B.
Considerações da Corte ............................................................................... 29
B.1.
B.2.
B.3.
B.4.
B.5.
O
O
O
O
O
direito de propriedade coletiva na Convenção Americana ............................... 29
dever de garantir o direito à propriedade coletiva e a segurança jurídica .......... 31
prazo razoável e a efetividade dos processos administrativos ......................... 34
alegado agravo à propriedade coletiva ......................................................... 38
alegado descumprimento da obrigação de adotar disposições de direito interno 41
VIII-2 DIREITO À INTEGRIDADE PESSOAL ........................................................... 43
A.
Alegações das partes e da Comissão .......................................................... 43
B.
Considerações da Corte ............................................................................... 43
IX. REPARAÇÕES .................................................................................................. 46
A.
Parte lesada ................................................................................................ 48
B.
Restituição .................................................................................................. 48
C.
Medidas de satisfação: publicação da Sentença .......................................... 50
D.
Outras medidas ........................................................................................... 50
E.
Indenização compensatória coletiva .......................................................... 51
F.
Custas e gastos ........................................................................................... 52
G.
Modalidade de cumprimento dos pagamentos ordenados ........................... 53
X. PONTOS RESOLUTIVOS..................................................................................... 53
3