6 2011. Dos días antes sostuvo un enfrentamiento en el cual uno de esos reclusos agredió a uno de sus compañeros de celda, por lo que “ambos se han visto obligados a tomar ciertas medidas de seguridad”. En tal sentido, consideraron que la vida del señor Andino corre peligro, y solicitaron a la Corte ordenar al Estado que se le traslade al Centro Penal de Tela, lo que también garantizaría el contacto con su familia. Sobre la información presentada por el Estado acerca de la reunión sostenida con el beneficiario el 25 de mayo de 2011 (supra considerando 8), los representantes indicaron que uno de ellos se entrevistó con el señor Andino el 14 de junio de 2011, y que en esa ocasión estuvo presente el Director de la Granja Penal donde se encuentra recluido el beneficiario. Durante este período de tiempo el señor Andino manifestó que estaba conforme con la implementación de las medidas, pero cuando se retiró el director, expresó que “sentía temor de sufrir mayores represalias si denunciaba las amenazas recibidas”. Asimismo, el señor Andino manifestó mediante una carta suscrita por él que “varios policías” del lugar donde se encuentra privado de la libertad “[lo] molestan diciénd[ole] „ajá[,] testigo protegido de Jeannet[t]e Kawas[,] vamos a averiguar sobre el dinero que pagan por tu cabeza‟”, y que ello pone en riesgo su vida e integridad física ya que “otros internos pueden interesarse en causar[le] daño”. Por lo tanto, los representantes reiteraron su petición de que el beneficiario sea trasladado a otro centro penal. 11. Los representantes también hicieron referencia a otros hechos concretos sucedidos luego de la adopción de medidas provisionales ordenadas por la Corte (supra Visto 1) que, en su concepto, ponen en una situación de riesgo al señor Andino: a) b) c) d) e) el 15 de diciembre de 2008 recibió un mensaje de un abogado de dos personas a quienes se involucra en los hechos sucedidos a Blanca Jeannette Kawas Fernández y en la obstrucción de su investigación, solicitándole una reunión. Por temor, el señor Andino no quiso asistir. Esto fue comunicado al Secretario de Seguridad, quien indicó que informaría a las autoridades de policía locales; el 31 de diciembre de 2008, mientras el beneficiario se encontraba vendiendo, un joven, aparentemente miembro de una banda criminal, se le acercó y le comunicó que le “estaban pagando muy bien por deshacerse de él, pero que lo estaba pensando porque no era fácil acabar con su vida debido a que [el señor Andino] era una persona conocida”. Este hecho se denunció el 8 de enero del 2009 ante la Dirección General de Investigación Criminal (en adelante “DGIC”); el 5 de enero de 2009 un agente de la DGIC “trató de localizar de manera urgente al señor Dencen Andino en dos ocasiones”. Cuando lo ubicó, le comunicó que tenía una orden de captura en su contra y que debía acompañarlo de manera urgente. El señor Andino le solicitó que le mostrara la orden pero el agente se rehusó, por lo cual el beneficiario le dijo que él se presentaría de manera voluntaria posteriormente; el 7 de enero de 2009, el beneficiario se encontró en la calle al mismo agente de la DGIC, quien le insistió nuevamente que se presentara en el Ministerio Público, aunque ahora sería para “tener un careo” con una de las personas a quienes se involucra en los hechos sucedidos a la señora Kawas Fernández; el 8 de enero de 2009 el señor Andino habló con el Jefe de la DGIC para comunicarle que un agente de esa institución le había manifestado que existía una orden de captura en su contra. Sin embargo, a pesar de haber