7
a)
publish operative paragraphs 4, 5, 6, 7, 8, 9, and 10 of the Judgment, in the
terms stated in paragraph 10 of the present Order (fifth operative paragraph of the
Judgment);
b)
to fully divulge the rights of the patients, within a reasonable term, using the
adequate media and according to the existing legislation from Ecuador and the
international standards, in the terms of paragraphs 162 and 163 of the Judgment (sixth
operative paragraph of the Judgment); and
c)
to implement an education and training program for justice operators and health
care professionals about the laws enacted by Ecuador in relation to patients’ rights and
the punishment for violating them, within a reasonable term, pursuant to paragraph 164
of the present Judgment (seventh operative paragraph of the Judgment).
And Decides:
1.
To require that the State adopt all the measures necessary to fully and promptly comply
with the matters pending compliance pursuant to the stipulations of Article 68(1) of the
American Convention on Human Rights.
2.
To request that the State present to the Inter-American Court, no later than December
6, 2010, a report indicating all the measures adopted to comply with the reparations ordered
by this Court that are pending compliance.
3.
To request that the representative of the victim and the Inter-American Commission on
Human Rights present the observations considered appropriate to the State’s report mentioned
in the previous operative paragraph, within four and six-week term, respectively, computed as
of the receipt of that report.
4.
To continue monitoring the matters pending compliance of the Judgment on merits,
reparations, and costs of November 22, 2007.
5.
To request that the Secretariat notify the present Order to the State, the InterAmerican Commission on Human Rights, and the victims or their representatives.