54
3. Legal classification
133. The Court has indicated that the violation of the right to physical and
psychological integrity of persons is a category of violation that has several
gradations and embraces treatment ranging from torture to other types of
humiliation or cruel, inhuman or degrading treatment with varying degrees of
physical and psychological effects caused by endogenous and exogenous factors
(such as, inter alia, length of the treatment, age, sex, health, context and
vulnerability, among others), which must be proven in each specific situation.
Likewise, the Court specified that any use of force that is not strictly necessary to
ensure proper behavior on the part of the detainee constitutes an assault on the
dignity of the person in violation of Article 5 of the American Convention.199
134. In this case, the lack of an investigation against the alleged perpetrators of
the violation of the right to humane treatment [personal integrity] limits the
possibility of concluding on the allegations of the alleged torture committed against
Messrs. Montiel and Cabrera. Without prejudice to the foregoing, the Court has
mentioned that the State is responsible, in its conditions of guarantor of the rights
enshrined in the Convention, for the observance of the right to humane treatment
of every person under its custody.200 The case law of this Tribunal has also pointed
out that the State must provide a satisfactory explanation for what has happened
to a person whose physical conditions were normal when custody began, and
during it or at the end of it this worsened.201 Consequently, it is possible to
consider that the State is responsible for the injuries exhibited by a person who has
been in the custody of State agents.202 In said case, it falls upon the State the
obligation to provide a satisfactory and convincing explanation of what happened
and disprove the allegations regarding its responsibility, using adequate supporting
evidence.203 Therefore, the Court highlights that from the evidence presented in the
case, it is possible to conclude that cruel, inhuman and degrading treatment were
proved against Messrs. Cabrera and Montiel.
135.
In light of the above, this Court reiterates that whenever there are
indications that torture has taken place, the State must initiate, ex officio and
immediately, an impartial, independent and meticulous investigation that allows
the nature and origin of the injuries observed to be determined, those responsible
to be identified and their prosecution to commence.204 It is essential that the State
act diligently to avoid the practice of torture or cruel, inhuman and degrading
199
Cf. Case of Loayza Tamayo v. Perú, supra note 37, para. 57; Case of Miguel Castro-Castro
Prison v. Perú. Interpretation of the Judgment on the Merits, Reparations and Costs. Judgment of
August 2, 2008. Series C N° 181; para. 76.
200
Cf. Case of López Álvarez V. Honduras. Merits, Reparations and Costs. Judgment of February 1,
2006. Series C N° 141, paras. 104 to 106; Case of the Miguel Castro Castro Prison v. Perú. Merits,
Reparations and Costs. Judgment of November 25, 2006. Series C N° 160, para. 273; Case of Ibsen
Cárdenas and Ibsen Peña v. Bolivia, supra note 30, para. 117.
201
Cf. Case of Juan Humberto Sánchez v. Honduras, supra note 119, para. 100; and Case of
Bulacio v. Argentina, supra note 123, para. 127.
202
Cf. Case of the “Street Children” (Villagrán Morales et al) v. Guatemala; supra note 29, para.
170; and Case of Escué Zapata v. Colombia, supra note 53, para. 71; Case of Ibsen Cárdenas and Ibsen
Peña v. Bolivia, supra note 30, para. 95.
203
Cf. Case of Juan Humberto Sánchez v. Honduras, supra note 119, para. 111, Case of the Miguel
Castro-Castro Prison v. Perú. Merits, Reparations and Costs. Supra note 200, para. 273; and Case of
Zambrano Vélez et al v. Ecuador, supra note 24, para. 108.
204
Cf. Case of Gutierrez Soler v. Colombia. Merits, Reparations and Costs. Judgment of September
12, 2005. Series C No. 132, para. 54; Case of Bayarri v. Argentina, supra note 123, para. 92; Case of
Bueno Alves v. Argentina. Merits, Reparations and Costs. Judgment of May 11, 2007. Series C No. 164,
para. 88.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos