[…]
2.
To order the joining of the proceedings in the matters of the Monagas
Judicial Confinement Center (“La Pica”); Yare I and Yare II Capital Penitentiary
Center (Yare Prison); Penitentiary Center of the Central Occidental Region
(Uribana Prison); El Rodeo I and El Rodeo II Capital Judicial Confinement Center,
and the Penitentiary Center of Aragua “Tocorón Prison" and Ciudad Bolivar Judicial
Detention Center “Villa Hermosa Prison”.
3.
To order that these joint provisional measures be known hereafter as the
“Matters of certain Venezuelan prisons.”
[…]
3.
The Order of the Court of July 6, 2011, in the matters of certain Venezuelan
prisons, related to Rodeo I and Rodeo II Judicial Confinement Center, whereby it was
decided, inter alia:
[…]
3.
To ratify the joinder of proceedings for provisional measures in force in the
matters of the Monagas Detention Center (“La Pica”), the Capital Region
Penitentiary Center Yare I and Yare II (“Yare Prison”), the Occidental Region
Penitentiary Center (“Uribana Prison”), the Capital Detention Center El Rodeo I
and El Rodeo II, the Aragua Detention Center (“Tocorón Prison”), and the Ciudad
Bolívar Judicial Detention Center (“Vista Hermosa Prison”).”
[…]
4.
The brief of July 5, 2012, in which the Inter-American Commission on Human
Rights (hereinafter, the “Inter-American Commission” or the “Commission”) filed a
request for expansion of provisional measures in favor of Marianela Sánchez Ortiz and
her family.
5.
The note of the Secretariat of the Court (hereinafter, the “Secretariat”) of July 6,
2012, in which the request for expansion of provisional measures in favor of Marianela
Sánchez Ortiz and her family was forwarded to the Bolivarian Republic of Venezuela
(hereinafter, the "State" or "Venezuela") in order to present observations thereto, no
later than July 23, 2012.
6.
The brief of July 20, 2012, in which Venezuela requested a reasonable extension
of twelve days to present its observations, as well as the note of the Secretariat of July
24, 2012, in which the State was informed that, on the instructions of the President of
the Court, the extension was granted until August 3, 2012.
7.
The Secretariat’s note of August 7, 2012, in which, in view of the fact that the
observations of the State were not received, on the instructions of the President of the
Court, the Court reiterated to Venezuela to submit the observations no later than August
13, 2012.
2