-2Párrs.
Tabla de Contenido
I.
II.
III.
INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA
PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE
RECONOCIMIENTO
PARCIAL
DE
RESPONSABILIDAD
INTERNACIONAL
A) Reconocimiento parcial de responsabilidad internacional del Estado y
observaciones de la Comisión y el representante
B) Consideraciones de la Corte
IV.
EXCEPCIÓN PRELIMINAR
A) Alegatos del Estado y observaciones del representante y la
Comisión Interamericana
B) Consideraciones de la Corte
V.
CONSIDERACIONES PREVIAS
A)
Alegado incumplimiento de requisitos fundamentales para el
sometimiento del caso a la Corte por parte de la Comisión
B)
El marco fáctico del caso
VI.
COMPETENCIA
VII. PRUEBA
A) Prueba documental, testimonial y pericial
B) Admisión de la prueba
VIII. HECHOS PROBADOS
A)
Agresión contra el señor Vélez Restrepo el 29 de agosto de 1996
B)
Hechos posteriores a la agresión de 29 de agosto de 1996
C)
Hechos sobre las investigaciones internas y el procedimiento de
conciliación administrativa prejudicial
IX.
DERECHOS A LA INTEGRIDAD PERSONAL Y A LA LIBERTAD DE
PENSAMIENTO
Y
DE
EXPRESIÓN,
EN
RELACIÓN
CON
LAS
OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS
A) Consideraciones generales de la Corte
B) Los hechos de la agresión del 29 de agosto de 1996
B.1) Violación al derecho a la integridad personal
B.2) Violación al derecho a la libertad de pensamiento y de expresión
C) Respecto de los hechos posteriores a la agresión del 29 de agosto de 1996
C.1) Obligación de respetar el derecho a la integridad personal en
relación con los hechos de amenazas, hostigamientos e intento de
privación arbitraria de la libertad
C.1.a) Sobre la prueba para tener por demostrados los hechos sobre
amenazas y hostigamientos
C.1.b) Sobre la prueba para tener por demostrado el hecho sobre el
intento de privación arbitraria de la libertad
C.1.c) Determinación de la responsabilidad estatal por las amenazas,
hostigamientos e intento de privación de la libertad
C.1.d) Alegada violación del artículo 5.1 de la Convención Americana
C.1.e) Alegada violación del artículo 4.1 (Derecho a la Vida) de la
Convención
C.2) Obligación de garantizar el derecho a la integridad personal del
señor Vélez Restrepo, su esposa e hijos a través de la investigación y
de la adopción de medidas de protección
C.3)
Violación al derecho a la libertad de pensamiento y de expresión
del señor Vélez Restrepo
1-3
4-12
13-26
13-19
20-26
27-33
27-29
30-33
34-57
36-42
43-57
58
59-76
60
61-76
77-122
77-83
84-97
98-122
123-215
123-126
127-149
127-135
136-149
150-215
152-182
157-160
161-163
164-175
176-181
182
183-205
206-215