5
a.
Conclusiones. – La Comisión concluyó que el Estado era responsable por la violación
de los siguientes derechos reconocidos en la Convención Americana:
i. Los derechos a la vida e integridad personal (artículos 4 y 5 de la Convención) en perjuicio de
Igmar Landaeta;
ii. Los derechos a la vida, integridad personal, libertad personal y protección especial de los
niños (artículos 4, 5, 7 y 19 de la Convención) en perjuicio de Eduardo Landaeta, y
iii. Los derechos a la integridad personal, garantías judiciales y protección judicial (artículos 5, 8
y 25 de la Convención) en perjuicio de María Magdalena Mejías Camero (madre, en
adelante “María Magdalena Mejías”), Ignacio Landaeta Muñoz (padre, en adelante “Ignacio
Landaeta”); Victoria Eneri y Leydis Rossimar, ambas de apellido Landaeta Galindo
(hermanas, en adelante “Victoria Landaeta y Leydis Landaeta”), Francy Yellut Parra
Guzmán (compañera de vida de Igmar Landaeta, en adelante “Francy Parra”), y Johanyelis
4
Alejandra Parra (hija de Igmar Landaeta, en adelante “Johanyelis Landaeta Parra”) .
b.
Recomendaciones. – En consecuencia, la Comisión hizo al Estado una serie de
recomendaciones:
i.
ii.
iii.
iv.
v.
Realizar una investigación completa, imparcial, efectiva y oportuna de las violaciones de
derechos humanos declaradas en el Informe de Fondo, con el objeto de establecer y
sancionar la responsabilidad intelectual y material de los hechos descritos;
Estas investigaciones deben efectuarse de manera tal que se establezcan los vínculos entre
cada uno de los hechos objeto del Informe de Fondo, así como entre tales hechos y el
contexto más general de violencia y ejecuciones extrajudiciales por parte de la policía
regional;
Disponer las medidas administrativas, disciplinarias o penales correspondientes frente a las
acciones u omisiones de los funcionarios estatales que contribuyeron a la denegación de
justicia e impunidad en la que se encuentran los hechos del caso;
Reparar adecuadamente las violaciones de derechos humanos declaradas en el Informe de
Fondo tanto en el aspecto material como moral, y
Disponer mecanismos de no repetición que incluyan: i) programas de capacitación sobre
estándares internacionales de derechos humanos en general, y respecto de niños, niñas y
adolescentes en particular, dirigidos a la Policía del estado de Aragua; ii) medidas para
asegurar la efectiva rendición de cuentas en el fuero penal, disciplinario o administrativo, en
casos de presunto abuso de poder por parte de agentes del Estado a cargo de la seguridad
pública, y iii) medidas legislativas, administrativas y de otra índole para investigar con la
debida diligencia y de conformidad con los estándares internacionales relevantes, la
necesidad y proporcionalidad del uso letal de la fuerza por parte de funcionarios policiales,
de manera que existan protocolos eficaces que permitan implementar mecanismos
adecuados de control y rendición de cuentas frente al actuar de dichos funcionarios.
d) Notificación al Estado. – El Informe de Fondo fue notificado al Estado el 10 de abril de 2012,
otorgándose un plazo de dos meses para informar sobre el cumplimiento de las
recomendaciones.
e) Sometimiento a la Corte. – El 10 de julio de 2012 la Comisión sometió a la jurisdicción de la
Corte Interamericana la totalidad de los hechos y violaciones de derechos humanos descritas
en el Informe de Fondo, “por la necesidad de obtención de justicia para las víctimas ante la
5
falta de cumplimiento de las recomendaciones por parte del Estado de Venezuela” .
3.
Solicitudes de la Comisión Interamericana. – Con base en lo anterior, la Comisión
solicitó a la Corte que declare la responsabilidad internacional del Estado por las mismas
violaciones señaladas en su Informe de Fondo (supra párr. 2 inciso c).
4
La Comisión Interamericana consideró como víctima a la hija de Igmar Alexander Landaeta Mejías y la llamó
Johanyelis Alejandra Parra. A los efectos de la presente Sentencia, la Corte se referirá a la misma como Johanyelis
Alejandra Landaeta Parra o Joyanyelis Landaeta Parra.
5
La Comisión designó al Comisionado Felipe González como su delegado. Asimismo, Elizabeth Abi-Mershed,
Secretaria Ejecutiva Adjunta, y Silvia Serrano Guzmán, abogada de la Secretaría Ejecutiva, fueron designadas
como asesoras legales.