3
2.
Derecho de las niñas M., V. y R. a ser escuchadas y a que se tengan en cuenta
sus opiniones ..................................................................................................... 62
VI. DERECHO A LA IGUALDAD Y LA PROHIBICIÓN DE DISCRIMINACIÓN, DERECHO
A LA VIDA PRIVADA Y DERECHO A LAS GARANTÍAS JUDICIALES EN RELACIÓN CON
LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR Y GARANTIZAR RESPECTO A LA INVESTIGACIÓN
DISCIPLINARIA.....................................................................................................66
A.
Hechos probados respecto a la investigación disciplinaria contra la señora
Atala 67
B.
El derecho a la igualdad y la prohibición de la discriminación ................... 68
C.
Derecho a la vida privada .......................................................................... 70
D.
Garantías judiciales ................................................................................... 71
VII. REPARACIONES ..............................................................................................73
A.
Parte Lesionada ........................................................................................ 74
B.
Obligación de investigar e imponer consecuencias legales a los funcionarios
responsables ..................................................................................................... 75
C.
Otras medidas de reparación integral: satisfacción y garantías de no
repetición .......................................................................................................... 76
1.
Rehabilitación: asistencia médica y psicológica a las víctimas ......................... 76
2. Satisfacción .................................................................................................... 76
a) Publicación de la Sentencia ........................................................................ 76
b)
Acto público de reconocimiento de responsabilidad internacional.................. 77
3.
Garantías de no repetición ......................................................................... 78
a) Capacitación a funcionarios públicos ............................................................ 79
b)
Adopción de medidas de derecho interno, reformas y adecuación de leyes
contra la discriminación .................................................................................... 79
D.
Indemnización Compensatoria por daño material e inmaterial ................. 82
1.
2.
Daño material........................................................................................... 83
Daño inmaterial ........................................................................................ 85
E.
Costas y gastos ......................................................................................... 86
F.
Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados ................................. 87
VIII. PUNTOS RESOLUTIVOS .................................................................................88
Voto parcialmente disidente del juez Alberto Pérez Pérez.