-3B.2) Consideraciones de la Corte ......................................................................................................... 59
IX. PLAZO RAZONABLE Y DERECHO A LA PROPIEDAD PRIVADA, EN RELACIÓN CON EL DEBER DE RESPETAR
Y GARANTIZAR LOS DERECHOS ..................................................................................................................... 61
A.
Violación del plazo razonable y el derecho a la propiedad privada, en el procedimiento civil por daños y
perjuicios ................................................................................................................................................ 61
A.1) Argumentos de la Comisión y de las partes .................................................................................... 61
A.2) Consideraciones de la Corte ......................................................................................................... 62
B.
Otras violaciones alegadas por los representantes sobre los procesos judiciales ........................................ 70
B.1) Argumentos de la Comisión y de las partes .................................................................................... 70
B.2) Consideraciones de la Corte ......................................................................................................... 71
X. REPARACIONES ......................................................................................................................................... 74
A.
Parte Lesionada ................................................................................................................................ 75
B.
Medidas de restitución, satisfacción y garantía de no repetición .............................................................. 75
B.1) Medida de restitución .................................................................................................................. 75
B.1.2) Dejar sin efecto la condena penal ....................................................................................... 75
B.1.3) Adoptar las medidas necesarias para resolver el caso civil y levantar la inhibición general de
bienes ....................................................................................................................................... 75
B.2) Medida de satisfacción: Publicación y difusión de la Sentencia .......................................................... 76
B.3) Garantía de no repetición ............................................................................................................. 76
C.
Indemnizaciones compensatorias ........................................................................................................ 76
C.1) Daño material ............................................................................................................................ 76
C.2) Daño inmaterial .......................................................................................................................... 78
D.
Costas y gastos................................................................................................................................. 79
E.
Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados .............................................................................. 80
XI. PUNTOS RESOLUTIVOS ............................................................................................................................ 81