21. The State must establish a permanent health clinic in “25 de Febrero,” equipped with the necessary supplies and medicines to provide adequate health care, within six months of notification of this judgment, in the terms of paragraph 306 hereof. 22. The State must establish immediately in “25 de Febrero” the communication system indicated in paragraph 306 of this judgment. 23. The State must ensure that the health care center and the communication system indicated in the twenty-first and twenty-second operative paragraphs supra are moved to the site of the Community’s definitive settlement once it has recovered its traditional land, in keeping with the provisions of the twelfth operative paragraph supra. 24. The State must implement, within one year of notification of this judgment at most, a registration and documentation program, in the terms of paragraph 297 of this judgment. 25. The State must, within two years of notification of this judgment, adopt in its domestic law the legislative, administrative and any other kind of measures that may be necessary to create an effective system for the indigenous peoples to reclaim ancestral or indigenous lands, which allows them to exercise their right to property, in the terms of paragraphs 309 and 310 of this judgment. 26. The State must adopt immediately the necessary measures to ensure that Decree No. 11,804, declaring part of the land claimed by the Community a protected wooded area, will not be an obstacle for the return of the traditional lands, in keeping with the provisions of paragraphs 311 and 313 of this judgment. 27. The State must, within two years of notification of this judgment, pay the amounts established in paragraphs 318, 325 and 331 as compensation for pecuniary and non-pecuniary damage and reimbursement of costs and expenses, as appropriate, in the terms of paragraphs 317, 321, 322 and 330 of this judgment. 28. The State must establish a community development fund, in the terms of paragraph 323 of this judgment, and set up a committee to operate the fund, in the terms and within the time frame established in paragraph 324 of this judgment. 29. The Court will monitor full compliance with this judgment in exercise of its competence and in compliance with its obligations under the American Convention, and will consider the case closed when the State has complied fully with all its provisions. Within six months of notification of the judgment, the State must provide the Court with a report on the measures adopted to comply with it. Judge Vio Grossi advised the Court of his Concurring Opinion, and Judge Ad-Hoc Augusto Fogel Pedrozo advised the Court of his Concurring and Dissenting Opinion, which accompany this judgment. Done, at San Jose, Costa Rica, on August 24, 2010, in the Spanish and English languages, the Spanish text being authentic. Diego García-Sayán President 78

Seleccionar párrafo de destino3

Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos