Xákmok Kásek Community, because the administrative decisions were favorable to the
Community. The problem was “their total ineffectiveness to obtain the land.”
165. The Commission underscored that the State “did not indicate the precise judicial
remedy that was appropriate for this case” and that, contrary to the State’s assertion,
the Community “had claimed its land using the available means.”
166. The Court observes that Paraguay has not indicated which legal remedies are
supposedly available and effective to guarantee the communal right to land of the
indigenous peoples, and has not submitted evidence of their existence in domestic law.
167.
In addition, the Court notes that expert witness Enrique Castillo stated that:
[Law 904/81] establishes a procedure under administrative law for claiming indigenous lands, which
also removes the matter from the ordinary jurisdiction; in other words, from civil proceedings to
claim property. In this way, the claims for indigenous property submitted to the State are filed and
processed before administrative bodies […]. In view of this legal framework and the practice of the
courts, no claims for indigenous lands are processed through the ordinary justice system.”185
168. Therefore, the Court concludes that Paraguay has not proved the existence of
any other procedure that would be effective to provide a definitive solution to the claim
filed by the Xákmok Kásek Community.
*
*
*
169. Based on the foregoing, the Court finds that the arguments submitted by the
State to justify its failure to realize the alleged victims’ right to property were
insufficient to relieve it of its international responsibility. Indeed, certain acts and
omissions by the State, far from contributing to the realization of the right to property
of the members of the Community, have obstructed and prevented it. Thus the
declaration of a private nature reserve on part of the territory claimed by the
Community (supra para. 80) not only prevented them from carrying out their
traditional activities on that land, but also its expropriation and occupation under any
circumstance (supra para. 82). The observations of expert witness Rodolfo
Stavenhagen, which were not contradicted by the State, are of particular concern to
the Court. He stated that the said declaration as a protected wooded area could
constitute a new and sophisticated mechanism adopted by the private owners of land
claimed by indigenous communities “to obstruct the land claims of the original peoples
[…] using legal mechanisms and even invoking purposes as virtuous as the
conservation of the environment.”186
170. Consequently, the Court concludes that the administrative action filed to
recover the 10,700 hectares (supra 67 and 68) that correspond to the traditional lands
that are most suitable for the settlement of the Community was not conducted with
due diligence, was not processed in a reasonable time, was ineffective, and did not
offer the Community a real possibility to recover its traditional lands. In addition, the
Paraguayan domestic authorities, especially the Congress of the Republic, have
considered the issue of indigenous territory exclusively from the perspective of the
productivity of the land, disregarding the inherent particularities of the Xákmok Kásek
community and the special relationship of its members with the land claimed. Lastly,
the State completely ignored the indigenous claim when it declared part of that
185
Cf. Expert opinion of Enrique Castillo in the Case of the Yakye Axa Indigenous Community v.
Paraguay, supra note 5 (merits file, tome I, folio 296).
186
Cf. Expert testimony of Rodolfo Stavenhagen, supra note 17, folio 640.
39
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos