RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 27 DE ENERO DE 2009
CASO DE LOS “NIÑOS DE LA CALLE” (VILLAGRÁN MORALES Y OTROS)
VS. GUATEMALA
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTO:
1.
La Sentencia de fondo dictada por la Corte Interamericana de Derechos
Humanos (en adelante “la Corte”, “la Corte Interamericana” o “el Tribunal”) el 19 de
noviembre de 1999.
2.
La Sentencia de reparaciones y costas dictada por la Corte Interamericana el 26
de mayo de 2001.
3.

La Resolución de la Corte de 27 de noviembre de 2003, mediante la cual:
Declar[ó]:
1.
Que el Estado ha[bía] dado cumplimiento al pago de la indemnización ordenada por
concepto de daño material y moral (puntos resolutivos primero, segundo, tercero y cuarto de la
Sentencia de reparaciones […]), excepto el pago referente a Gerardo Adoriman Villagrán
Morales, de conformidad con lo señalado en el Considerando 9.a y 9.b de la […] Resolución, a
la designación de un centro educativo con un nombre alusivo a los jóvenes víctimas de este
caso y la colocación en dicho centro de una placa con sus nombres, al pago de las costas y
gastos ordenado a favor de los representantes de los familiares de las víctimas y a la adopción
de medidas las legislativas necesarias con el fin de adecuar la normativa guatemalteca al
articulo 19 de la Convención Americana (puntos resolutivos quinto, séptimo y noveno de la
Sentencia de reparaciones […]) de conformidad con lo señalado en el Considerando 9.c, 9.d y
9.e de la […] Resolución.
[…]

4.

La Resolución de la Corte de 14 de junio de 2005, mediante la cual:
Declar[ó]:
1.
Que el Estado ha dado cumplimiento a lo señalado en los puntos resolutivos cuarto y
sexto de la Sentencia de reparaciones […], en lo que respecta el pago de la indemnización por
concepto de daño inmaterial ordenado a favor del señor Gerardo Adoriman Villagrán Morales, y
a la obligación de brindar los recursos y adoptar las demás medidas necesarias para el traslado
de los restos mortales de Henry Giovanni Contreras y su posterior inhumación en el lugar de
elección de sus familiares.
[…]

Select target paragraph3