Los hechos que fundamentan la solicitud de protección de la vida y la integridad de Inés Fernández Ortega –quien fuera víctima de un caso en trámite ante el SIDH- , su esposo, hijas e hijo y de integrantes de la Organización de la Montaña Tlanichollan y de la Organización del Pueblo Indígena Tlaplaneco, se refieren a los hostigamientos y amenazas recibidos por ellos debido a su trabajo en favor de los derechos indígenas en el estado de Guerrero.