B.3.C Deber de no discriminar en cuanto al respeto y garantía de los derechos reconocidos en los artículos 5, 7, 11, 13 y 17 de la Convención AMeriCana ...omccnconcnnorononnnnnononon nera rre rar r rra rra nrnnnnnnes 79 B.3.d El derecho de la mujer a una vida libre de violencia (artículo 7.a) de la Convención de Belém do Pará) .83 Cc. CONCIUSIÓN cooooiinicinnnnnnnnccc ir RRE RRA RAR RAR RR RR R RR RR nana nnnnnnnnnnrnnnanannnrs 84 VIII-2 DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL Y LA PROHIBICIÓN DE LA TORTURA Y OTROS INHUMANOS O DEGRADANTES, EN RELACIÓN CON LAS OBLIGACIONES DE RESPETAR Y DERECHOS 0... A. Argumentos B. de las partes .....oo.ioinnninccccccccccono once rra Consideraciones de la COM .........ooo.nnnnnnnacnconcnncn ocn VIII-3 DERECHOS A LAS GARANTÍAS JUDICIALES Y A LA PROTECCIÓN JUDICIAL, OBLIGACIONES DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS Y DE NO DISCRIMINAR CONVENCIÓN DE TRATOS CRUELES, GARANTIZAR LOS BELÉM DO PARÁ 85 85 86 EN RELACIÓN CON LAS Y EL ARTÍCULO 7 DE LA .....oocoocccoocccccccoooocccn nn rra earn 90 A. Argumentos de las partes y de la COMISIÓN .........ooonoocccncncccnnnnnnnnnonenonenenenenonononnnnnnnnnnnnnnrenrrnrnnnananananannnns 90 A.1 Argumentos sobre el acceso a la JUSTICIA ...ooooccccnnnnnnnonnnnnnnnnnnn nora rn r nera rr rr rr rearme nms 90 A.2 Argumentos sobre la Convención de Belém do Pará ...ocococccococonononnnonnnnnnnnnnnn cnn rn rn rn rn rnrnrnnrnrnrrnrnrnnnnnnenenenenenos 92 A.3 Argumentos sobre discriminación en el acceso a la jUSTICIO......ococococnnnnnononononenenenenenenonenenononennnnnnnnnnanannrnenenenos 93 A.4 Argumentos sobre la obligación de garantizar que la autoridad competente prevista por el sistema legal del Estado decidirá sobre los derechos de toda persona que interponga UN FeCUrSO ..cocccncnnnnnononononenennnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnannns 94 B. Consideraciones de la Corte ...oooooooococccccccccono nono nono cnn cnn nn rr rr rar 94 B.1 Acceso a la justicia en caso de violaciones a los derechos sexuales y reprOductiVOS ...ooooocconconnnnonoonnnnonannnnnnnnnnos 96 B.2 Determinación de los efectos de la frustración del proceso penal ...cococncncncnoncnonenenenenenenenenenenenerennnnrnnnnnannnnnns 101 B.3 Determinación de los alcances de la responsabilidad internacional del Estado por el proceso penal ....oocococcccco.. 102 B.4 CONCIUSIÓN c.coccccncininan nr rara rra rnrranon 103 IX REPARACIONES (Aplicación del artículo 63.1 de la Convención Americana) .........oococococccocococococononononononononos 104 A. Parte LesiO0nmada ocio rr rr 105 B. AE 105 Cc. SAtiSfaCcCiÓN on rr rra nara r ara rannenenos 106 C.1 PUDIICACIONES cooccociccinnnn rr rra 106 C.2 Acto de reconocimiento de responsabilidad ...oooooccccnnccnconnnnnnnonnnnnnnnnnnn rra rn n erre rr rr rr rre ner rr nera r nr rrnarnnnros 107 D. CELE TERR IMD 1 107 E. Otras medidas SOJICItadaS........ooooonnnncinnnnnnccncnnnnnona cnn cnn nn rr nr rr rr rr 108 F. Indemnización compensatoria por el daño material e inmaterial.......o.o.o.nnnnnnnnnncocococcccccncn caca nn nnonnnonononos 110 G. COSTAS Y GASTOS coooinnnnnicnccnccocrr rr rra 112 H. Reintegro de los gastos al Fondo de Asistencia Legal de VÍCtiMAS .........oonococococococncnnnnnnonononononononononono 114 I. Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenadosS .......ooooococcccoccccnccnnnnnnannnncnnnnnnn rn n nn rnn rn narrar nan 114 X PUNTOS RESOLUTIVOS.......oocccccccoccco cnc 115