“situación desastrosa” en la zona sur del país, en la cual estaban implicados varios jefes policiales28.
El Ministro de Seguridad Pública le solicitó dos días para realizar las consultas a nivel interno, tras lo
cual volvió a tener una conversación con el señor Moya Chacón en la que, con base en un informe
realizado por la oficina de prensa de dicho Ministerio, le confirmó la situación y, en particular, la
existencia de una investigación por “extorsión” por trasiego de licores respecto, entre otros, del señor
J.C.T.R., quien entonces ostentaba el rango de Mayor de Policía y se desempeñaba como sub-jefe de
la Delegación de Comando de San Vito de Coto Brus29.
37. El 17 de diciembre de 2005 se publicó en la sección de “sucesos” del diario La Nación una nota
de prensa bajo el título “OIJ denunció a jefe policial por no detener camión con licores”, la cual estaba
firmada por los periodistas Ronald Moya y Freddy Parrales. La nota de prensa reportó que, con fecha
29 de junio de 2005, un jefe regional de la Fuerza Pública habría liberado un vehículo que contenía
mercancía de licores, sin “razones legales” para ello30. Este hecho tuvo como consecuencia que el
OIJ presentara una denuncia contra dicho jefe policial. A continuación, y en un acápite titulado “Más
casos”, la nota de prensa señalaba que dicho caso no era el único en la zona sur del país, ya que,
según lo señalado por el entonces Ministro de Seguridad Pública, existían al menos otros dos casos
que estaban siendo investigados, indicando incluso que los jefes policiales implicados (haciendo
referencia al señor J.C.T.R., así como otro a jefe policial de la zona) serían posiblemente removidos.
En particular, la nota periodística señaló lo siguiente:
[R.R.M] también confirmó que el jefe policial de San Vito de Coto Brus […] y el de Ciudad Neily […]
son objeto de una investigación y que posiblemente serán removidos. 'Por ahora ambos disfrutarán
de sus vacaciones', dijo. A [J.C.T.R.], con más de 16 años de laborar para la Fuerza Pública, se le
sigue una causa en la Fiscalía de Corredores por una supuesta extorsión con trasiego de licores.
[…] Ayer no fue posible hablar con ambos jefes policiales pues se hallaban en reuniones31.
38. Como consecuencia de la nota de prensa publicada, el 19 de diciembre 2005 el jefe policial
J.C.T.R. remitió una carta notarial dirigida al director del departamento de redacción de La Nación
en la cual requería que “en un plazo de dos días se [le diera] a conocer el origen de la información
suministrada y las pruebas que ha[bían] tenido a la vista para realizar las afirmaciones tan serias
que se ha[bían] realizado”32. Asimismo, manifestó que las afirmaciones eran “falsas”, que eso sería
demostrado oportunamente, y que la información solicitada era de su interés para “determinar quién
o quiénes se dieron a la tarea de suministrar una información errada a los medios de comunicación”33.
En respuesta a dicho requerimiento, mediante nota de 21 de diciembre de 2005, la Secretaria de la
Dirección del diario La Nación indicó que “las fuentes y documentos en poder de La Nación son
confidenciales y no se entregan a particulares”34.
Cfr. Declaración del señor Ronald Moya Chacón rendida en la audiencia pública celebrada el día 14 de febrero de
2022 en el marco del 146 Período Ordinario de Sesiones. Ver también, Tribunal Penal del Segundo Circuito Judicial de San
José, Goicoechea, Sentencia de 10 de enero de 2007 (expediente de prueba, folios 8 y 14).
29
Cfr. Querella presentada por J.C.T.R. contra Freddy Parrales Chaves, Ronald Moya Chacón y el entonces Ministro de
Seguridad, por la presunta comisión de los delitos de calumnias y difamación, de 7 de febrero de 2006 (expediente de prueba,
folio 676).
30
Cfr. Diario La Nación, nota de prensa “OIJ denunció a jefe policial por no detener camión con licores", de 17 de
diciembre de 2005 (expediente de prueba, folio 25).
31
Cfr. Diario La Nación, nota de prensa “OIJ denunció a jefe policial por no detener camión con licores", de 17 de
diciembre de 2005 (expediente de prueba, folio 25).
32
Cfr. Carta notarial de J.C.T.R. remitida al diario La Nación, de 19 de diciembre de 2005 (expediente de prueba, folio
28).
33
Cfr. Carta notarial de J.C.T.R. remitida al diario La Nación, de 19 de diciembre de 2005 (expediente de prueba, folio
28).
34
Cfr. Comunicación del diario La Nación dirigida al señor J.C.T.R., de 21 de diciembre de 2005 (expediente de prueba,
folio 31).
28
11