107. Por medio de escrito de 2 de febrero de 2020, la Fiscal encargada de la investigación solicitó
al Juez Séptimo de Instrucción Penal y Cautelar la ampliación de la investigación en contra de
nueve personas por la presunta comisión del delito de vejaciones y torturas167. Por medio de
requerimiento de 11 de febrero de 2020, se solicitó al Comandante General de la Policía Boliviana
información sobre las nueve personas investigadas168. Esta información fue remitida el 17 de
febrero de 2020169. Asimismo, se emitieron citaciones en contra de cinco sindicados a efectos de
prestar su declaración170. El 17 de febrero de 2020 se recibió la declaración del sindicado J.V.V.171,
asimismo, el 13 de marzo de 2020 se recibió la declaración de los sindicados A.R.P.A.172 y de
D.G.U.M173. El 20 de agosto de 2020 se recibió la declaración del sindicado E.I.R.C174.
Posteriormente, se continuaron realizando actos de investigación como requerimientos175 y
citaciones de comparecencia a las presuntas víctimas176.
108. El 20 de agosto de 2020, el Fiscal de Materia asignado presentó al Juez Séptimo de
Instrucción en lo Penal Cautelar una resolución de imputación y solicitud de audiencia de medidas
cautelares de carácter personal en contra de J.V.V. por el delito de vejámenes y tortura en contra
de las 26 presuntas víctimas del presente caso177. El 10 de septiembre de 2021, se dictaron
medidas cautelares personales en contra de J.V.V.178. El 19 de mayo de 2022 el Ministerio Público
presentó acusación formal en contra de J.V.V. por el delito de vejaciones y torturas179. El 19 de
Cfr. Oficio de ampliación de investigación la Fiscal de Materia de la Fiscalía Especializada en Delitos contra la
Vida al Juez Séptimo de Instrucción Penal y Cautelar de la Ciudad de La Paz de 2 de febrero de 2020 (expediente de
prueba, folio 13301).
167
168
Cfr. Requerimiento de la Fiscalía Especializada Delitos contra la Vida al Comandante General de la Policía Boliviana
de 11 de febrero de 2020 (expediente de prueba, folios 13304 y13305).
169
Cfr. Informe DMOPER/MOV.FINC/ITD No. 378/2020 de la Dirección Nacional de Personal de la Policía Boliviana
de 14 de febrero de 2020 (expediente de prueba, folios 13374-13375).
170
Cfr. Citaciones de la Fiscalía Especializada Delitos contra la Vida a J.V.V.; S.E.G.M.; A.R.P.A.; D.G.U.M.Y
E.I.R.D.C de 11 de febrero de 2020 (expediente de prueba, folios 13306 a 13316).
Cfr. Acta de recepción de declaración del sindicado J.V.V. de 17 de febrero de 2020 (expediente de prueba,
folios 13326 a 13329).
171
172
Cfr. Acta de recepción de declaración del sindicado A.R.P.A. de 13 de marzo de 2020 (expediente de prueba,
folios 13385 a 13387).
Cfr. Acta de recepción de declaración del sindicado D.G.U.M. de 13 de marzo de 2020 (expediente de prueba,
folios 13391 a 13393).
173
Cfr. Acta de recepción de declaración del sindicado E.I.R.C. de 20 de agosto de 2020 (expediente de prueba,
folios 13469 a 13471).
174
Cfr. Requerimiento de la Fiscalía Especializada Delitos contra la Vida al Comandante General de la Policía Boliviana
de 3 de agosto de 2020 (expediente de prueba, folio 13459); requerimiento de la Fiscalía Especializada Delitos contra
la Vida al Director de Protección de Víctimas, Testigos y Miembros del Ministerio Público de 14 de febrero de 2020
(expediente de prueba, folios 13333 a 13335); requerimiento de la Fiscalía Especializada Delitos contra la Vida a la
Defensora del Pueblo de la Ciudad de La Paz de 17 de agosto de 2020 (expediente de prueba, folio 13461);
requerimiento de la Fiscalía Especializada Delitos contra la Vida al Director del Periódico El Diario de 17 de agosto de
2020 (expediente de prueba, folio 13462).
175
176
Cfr. Actas de citación emitida por el Fiscal de Materia el 4 de mayo de 2021 (expediente de prueba, folios 13404
a 13405).
177
Cfr. Resolución de Imputación emitida por el Fiscal de Materia el 20 de agosto de 2020 (expediente de prueba,
folios 13477 a 13483).
178
Cfr. Resolución No. 136/2021 emitida por el Juzgado Séptimo de Instrucción en lo Penal de la Ciudad de la Paz
el 10 de septiembre de 2021 (expediente de prueba, folios 13764 a 13777).
179
Cfr. Resolución No. 06/2022 emitida por los Fiscales de materia de la Fiscalía Especializada de Delitos contra
la Integridad Personal de la Zona Central de 19 de mayo de 2022 (expediente de prueba, folios 13999 a 14009).
36