3.
Mantener abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento de las
siguientes medidas de reparación:
a) investigar efectivamente los hechos denunciados en el presente caso, identificar
y sancionar a los responsables y efectuar una búsqueda seria de las víctimas,
eliminar todos los obstáculos y mecanismos de hecho y derecho que impidan el
cumplimiento de dichas obligaciones en el presente caso, de modo que utilice
todas las medidas a su alcance, ya sea por medio del proceso penal o mediante
la adopción de otras medidas idóneas y debe divulgar públicamente el resultado
del proceso penal (punto resolutivo sexto de la Sentencia);
b) funcionamiento de una comisión nacional de búsqueda de jóvenes que
desaparecieron cuando eran niños durante el conflicto interno y participación
de la sociedad civil (punto resolutivo séptimo de la Sentencia);
c) crear un sistema de información genética que permita obtener y conservar
datos genéticos que coadyuven a la determinación y esclarecimiento de la
filiación de los niños desaparecidos y sus familiares y su identificación (punto
resolutivo séptimo de la Sentencia), y
d) brindar el tratamiento médico y psicológico o psiquiátrico a las víctimas que
así lo soliciten (punto resolutivo undécimo de la Sentencia).
4.
Disponer que el Estado de El Salvador presente a la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, a más tardar el 20 de enero de 2017, un informe en el cual haga
referencia a todas las reparaciones pendientes de cumplimiento, de conformidad con lo
solicitado en el punto resolutivo 3 y el Considerando 19 de la presente Resolución.
5.
Solicitar a las representantes de las víctimas y a la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos que presenten observaciones al informe del Estado mencionado en
el punto resolutivo anterior, en los plazos de cuatro y seis semanas, respectivamente,
contados a partir de la recepción del informe.
6.
Disponer que la Corte delega al Presidente para que, en caso de considerarlo
necesario, haga uso de la facultad dispuesta en el artículo 69.2 del Reglamento de la
Corte Interamericana, para solicitar directamente a instituciones de El Salvador que
brinden información relevante para la supervisión del cumplimiento de la Sentencia.
7.
Requerir a la Secretaría de la Corte que notifique la presente Resolución al
Estado, a las representantes de las víctimas y a la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos.

Roberto F. Caldas
Presidente

Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot

Eduardo Vio Grossi

14

Select target paragraph3