heridas causadas con arma de fuego59 y resultaron heridos otros 27 internos60. En el Informe
de Fondo la Comisión señaló que “no ha sido debidamente esclarecido en el expediente del
caso la forma concreta en que se produjeron estas muertes y lesiones, y el rol puntual que
habrían tenido todos los efectivos militares y custodios presentes en la cárcel ese día”. De esa
cuenta, la Corte no ha logrado establecer con precisión cómo habrían ocurrido las distintas
muertes y heridas ocasionadas a cada una de las víctimas.
B.1. Personas privadas de libertad fallecidas y lesionadas
50. Las personas privadas de libertad que fallecieron durante el operativo 61 y sus
familiares62, también considerados víctimas en el presente caso, son las siguientes:
1) Orlando Edgardo Olivares Muñoz, quien nació en la República de Chile el 29 de
diciembre de 1965 y al momento de su muerte tenía 37 años63. Su esposa es Lorenza
Josefina Pérez de Olivares.
2) Joel Ronaldy Reyes Nava, quien nació en Venezuela el 12 de junio de 1982 y al
momento de su muerte tenía 21 años64. Su hermana es Jenny Leomelia Reyes Guzmán.
3) Orangel José Figueroa, quien nació en Venezuela el 7 de octubre de 1982 y al
momento de su muerte tenía 21 años65. Su hermano es José Luis Figueroa.
4) Héctor Javier Muñoz Valerio, quien nació en Venezuela el 16 de octubre de 1981 y al
momento de su muerte tenía 22 años66. Su hermana es Yngris Lorena Muñoz Valerio.
5) Pedro Ramón López Chaurán, quien nació en Venezuela en 1978 y al momento de su
muerte tenía 24 años67. Su esposa es Johamnata Martínez Coralis.
Cfr. Hecho citado por el Estado en su escrito de observaciones de 20 de septiembre de 2013 (expediente de
prueba, tomo II, trámite ante la Comisión, folios 717 y 718). Véase también, Auto de apertura de juicio emitido por
el Tribunal Tercero de Primera Instancia en funciones de control de Ciudad Bolívar el 4 de junio de 2014 (expediente
de prueba, tomo III, anexo 15 al escrito de solicitudes y argumentos, folio 1042), y declaración rendida por Antonietta
de Dominicis (expediente de prueba, tomo VII, affidávits, folios 1791 a 1797).
59
Cfr. Hecho citado por el Estado en su escrito de observaciones de 20 de septiembre de 2013 (expediente de
prueba, tomo II, trámite ante la Comisión, folios 717 y 718), y hecho citado en el Auto de apertura de juicio emitido
por el Tribunal Tercero de Primera Instancia en funciones de control de Ciudad Bolívar el 4 de junio de 2014
(expediente de prueba, tomo III, anexo 15 al escrito de solicitudes y argumentos, folio 1042).
60
Las edades consignadas corresponden con la prueba aportada al proceso y la información proporcionada por
los representantes, la que no fue objetada por el Estado.
61
El Estado hizo mención de las actas de entrevistas efectuadas a cada una de las personas identificadas como
familiares de las presuntas víctimas fallecidas. Cfr. Escrito de observaciones del Estado de 20 de septiembre de 2013
(expediente de prueba, tomo II, trámite ante la Comisión, folios 725 y 726).
62
63
Cfr. Certificado de defunción de Orlando Edgardo Olivares Muñoz (expediente de prueba, tomo I, anexo 1 al
informe de fondo, folio 6).
Cfr. Certificado de defunción de Joel Ronaldy Reyes Nava (expediente de prueba, tomo I, anexo 2 al informe
de fondo, folio 8).
64
Cfr. Certificado de defunción de Orangel José Figueroa (expediente de prueba, tomo I, anexo 3 al informe de
fondo, folio 10).
65
Cfr. Certificado de defunción de Héctor Javier Muñoz Valerio (expediente de prueba, tomo I, anexo 4 al informe
de fondo, folio 12).
66
Cfr. Certificado de defunción de Pedro Ramón López Chaurán (expediente de prueba, tomo I, anexo 5 al
informe de fondo, folio 14).
67
16