RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE
27 DE NOVIEMBRE DE 2003
CASO HILAIRE, CONSTANTINE Y BENJAMIN Y OTROS *
VS. TRINIDAD Y TOBAGO
CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA **
VISTOS:
1.
La Sentencia dictada en el Caso Hilaire, Constantine y Benjamin y otros vs.
Trinidad y Tobago por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la
Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) el 21 de junio de 2002 en la que:
declar[ó] en cuanto al fondo
[…]
1.
que el Estado violó el derecho a la vida consagrado en el artículo 4.1 y
4.2, en conexión con el artículo 1.1, de la Convención Americana sobre
Derechos Humanos […] en perjuicio de Haniff Hilaire, George Constantine,
Wenceslaus James, Denny Baptiste, Clarence Charles, Keiron Thomas, Anthony
Garcia, Wilson Prince, Darrin Roger Thomas, Mervyn Edmund, Samuel
Winchester, Martin Reid, Rodney Davis, Gangadeen Tahaloo, Noel Seepersad,
Wayne Matthews, Alfred Frederick, Natasha De Leon, Vijay Mungroo, Phillip
Chotalal, Naresh Boodram, Joey Ramiah, Nigel Mark, Wilberforce Bernard,
Steve Mungroo, Peter Benjamin, Krishendath Seepersad, Allan Phillip, Narine
Sooklal, Amir Mowlah, Mervyn Parris y Francis Mansingh;
[…]
2.
que el Estado incumplió la obligación establecida en el artículo 2 de la
Convención Americana sobre Derechos Humanos […] en perjuicio de Haniff
Hilaire, George Constantine, Wenceslaus James, Denny Baptiste, Clarence
Charles, Keiron Thomas, Anthony Garcia, Wilson Prince, Darrin Roger Thomas,
Mervyn Edmund, Samuel Winchester, Martin Reid, Rodney Davis, Gangadeen
Tahaloo, Noel Seepersad, Wayne Matthews, Alfred Frederick, Natasha De Leon,
Vijay Mungroo, Phillip Chotalal, Naresh Boodram, Joey Ramiah, Nigel Mark,
Wilberforce Bernard, Steve Mungroo, Peter Benjamin, Krishendath Seepersad,
Allan Phillip, Narine Sooklal, Amir Mowlah, Mervyn Parris y Francis Mansingh;
[…]
*
El Juez Salgado Pesantes informó al Tribunal que, por motivos de fuerza mayor, no podía participar
en la deliberación y firma de la presente Resolución.
**
Redactada en español y en inglés, haciendo fe el texto en español.