RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 30 DE NOVIEMBRE DE 2011
CASO MANUEL CEPEDA VARGAS VS. COLOMBIA
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA

VISTO:
1.
La Sentencia de excepciones preliminares, fondo y reparaciones (en adelante
“la Sentencia”) dictada por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en
adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) el 26 de mayo de 2010,
mediante la cual, inter alia, dispuso que el Estado debe:
8.
[…] conducir eficazmente las investigaciones internas en curso y, de ser el caso,
las que llegasen a abrirse para identificar, juzgar y, en su caso, sancionar a todos los
responsables de la ejecución extrajudicial del Senador Manuel Cepeda Vargas en los
términos de los párrafos 214 a 217 [del] Fallo.
9.
[…] adoptar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad de los
familiares del Senador Manuel Cepeda Vargas, y prevenir que deban desplazarse o salir
del país nuevamente como consecuencia de actos de amenazas, hostigamiento o de
persecución en su contra con posterioridad a la notificación de [la] Sentencia, en los
términos del párrafo 218 [del] Fallo.
10.
[…] publicar, por una sola vez, en el Diario Oficial y en otro diario de circulación
nacional, los párrafos 1 a 5, 13 a 23, 71 a 73, 85 a 87, 88, 100 a 102, 103, 114, 115, 122
a 126, 167, 175 a 177, 179, 180, 181, 194 a 196, 201, 202, 204, 209, 210, 216 a 218,
220, 223, 228, 233 y 235 de la […] Sentencia, incluyendo los nombres de cada capítulo y
del apartado respectivo, sin las notas al pie de página correspondientes, así como la parte
resolutiva de la misma. Adicionalmente, la […] Sentencia deberá publicarse íntegramente,
al menos por un año, en un sitio web oficial estatal adecuado, en los términos del párrafo
220 del Fallo.
11.
[…] realizar un acto público de reconocimiento de responsabilidad internacional
por los hechos del presente caso […], en los términos de los párrafos 223 a 225 de [la]
Sentencia.
12.
[…] realizar una publicación y un documental audiovisual sobre la vida política,
periodística y rol político del Senador Manuel Cepeda Vargas en coordinación con los
familiares y difundirlo en los términos de los párrafos 228 y 229 de [la] Sentencia.
13.
[…] otorgar una beca con el nombre de Manuel Cepeda Vargas, en los términos
del párrafo 233 de la […] Sentencia.
14.
[…] brindar el tratamiento médico y psicológico que requieran las víctimas, en los
términos del párrafo 235 de la […] Sentencia.

Select target paragraph3