8
24.
Por lo tanto, es claro que uno de los propósitos fundamentales de las medidas
provisionales es “garantizar la eficacia práctica de los derechos para que no sean solamente
retóricos”22. Es así que, durante el funcionamiento de la Corte Interamericana, ésta ha
ordenado medidas provisionales en 91 asuntos y casos sometidos a su conocimiento que
abarcan la protección de más de 25,000 personas.
25.
Sin embargo, debe destacarse que, procesalmente, el hecho de que la Corte haya
decidido el asunto de fondo y ordenado las medidas de reparación pertinentes no ha
conllevado automáticamente al levantamiento de las medidas provisionales. Todo lo
contrario. Aún en la etapa de supervisión de cumplimiento de sentencia, en numerosas
ocasiones la Corte ha decidido el mantenimiento de las medidas e, inclusive, su ampliación
teniendo en cuenta la amenaza de un daño irreparable y ante situaciones de “extrema
gravedad y urgencia”23. Adicionalmente, en varios casos en donde ya ha dictado sentencia
de fondo y determinado las reparaciones respectivas, el Tribunal ha ordenado medidas
provisionales por primera vez durante la etapa de supervisión de cumplimiento24. Todo ello
22
Cfr. Burbano Herrera, Clara, Provisional Measures in the Case Law of the Inter-American Court of Human
Rights, Antwerp, Intersentia, 2010, p. 1.
23
Cfr. Caso Blake. Medidas Provisionales respecto de Guatemala: Resolución de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos de 18 de agosto de 2000, punto resolutivo primero; Resolución de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos de 2 de junio de 2011, punto resolutivo primero; Resolución de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos de 6 de junio de 2003, punto resolutivo segundo, y Resolución de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos de 17 de noviembre de 2004, punto resolutivo primero. Caso Carpio Nicolle. Medidas
Provisionales respecto de Guatemala. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 6 de julio
de 2009, punto resolutivo primero. Caso Loayza Tamayo. Medidas Provisionales respecto de Perú. Resolución de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos de 3 de febrero de 2001, punto resolutivo segundo. Asunto James y
otros. Medidas Provisionales respecto de Trinidad y Tobago: Resolución de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos de 3 de septiembre de 2002, punto resolutivo segundo; Resolución de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos de 2 de diciembre de 2003, punto resolutivo tercero, y Resolución de la Corte Interamericana
de Derechos Humanos de 28 de febrero de 2005, punto resolutivo segundo. Caso Bámaca Velásquez. Medidas
Provisionales respecto de Guatemala. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 21 de
febrero de 2003, punto resolutivo segundo; Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 20 de
noviembre de 2003, considerando décimo sexto y punto resolutivo segundo; Resolución de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos de 11 de marzo de 2005, punto resolutivo primero, y Resolución de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos de 27 de enero de 2009, punto resolutivo cuarto. Caso Raxcacó
Reyes y otros. Medidas Provisionales respecto de Guatemala: Resolución de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos de 4 de julio de 2006, punto resolutivo segundo; Resolución de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos de 2 de febrero de 2007, punto resolutivo segundo; Resolución de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos de 21 de noviembre de 2007, punto resolutivo segundo, y Resolución de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos de 9 de mayo de 2008, punto resolutivo sexto. Caso 19 Comerciantes. Medidas Provisionales
respecto de Colombia. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 28 de abril de 2006,
puntos resolutivos primero y segundo; Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 4 de julio
de 2006, puntos resolutivos primero y segundo; Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de
12 de mayo de 2007, puntos resolutivos segundo y tercero; Resolución de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos de 8 de julio de 2009, puntos resolutivos cuarto y quinto, y Resolución de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos de 26 de agosto de 2010, puntos resolutivos primero y segundo; Caso de los Hermanos
Gómez Paquiyauri. Medidas Provisionales respecto de Perú; Resolución de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos de 22 de septiembre de 2006, punto resolutivo primero; Resolución de la Corte Interamericana de
Derechos Humanos de 3 de mayo de 2008, punto resolutivo segundo. Caso Masacre de Plan de Sánchez. Medidas
Provisionales respecto de Guatemala. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 25 de
noviembre de 2006, punto resolutivo primero; Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 26
de noviembre de 2007, punto resolutivo tercero. Caso de la Masacre de Mapiripán. Medidas Provisionales respecto
de Colombia. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 3 de mayo de 2008, punto
resolutivo primero; Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 2 de septiembre de 2010,
punto resolutivo primero. Caso Gutiérrez Soler. Medidas Provisionales respecto de Colombia. Resolución de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos de 27 de noviembre de 2007, punto resolutivo primero; Resolución
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 9 de julio de 2009, punto resolutivo primero. Caso García
Prieto y otros. Medidas Provisionales respecto de El Salvador. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos de 3 de febrero de 2010, punto resolutivo segundo. Caso Fernández Ortega y otros. Medidas
Provisionales respecto de México. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 23 de
noviembre de 2010.
24
Cfr. Caso Comunidad Mayagna (Sumo) Awas Tingni. Medidas Provisionales respecto de Nicaragua.
Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 6 de septiembre de 2002, punto resolutivo
primero; Caso 19 Comerciantes. Medidas Provisionales respecto de Colombia. Resolución de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos de 3 de septiembre de 2004, punto resolutivo segundo, y Caso de la