17
23
Matías Mendoza fue condenado a la pena de prisión perpetua . Los delitos por los cuales Claudio David
Núñez y Lucas Matías Mendoza fueron condenados, tuvieron lugar cuando contaban con 17 y 16 años
de edad, respectivamente.
71.
Contra esta sentencia condenatoria emitida por el Tribunal Oral de Menores No. 1 se
interpusieron tres recursos de casación: (a) a favor de Lucas Matías Mendoza, presentado por su
24
defensora particular ; (b) a favor de Claudio David Núñez, presentado por la defensa pública oficial de la
25
causa ; y (c) a favor de Lucas Matías Mendoza y Claudio David Núñez, presentado por la Defensoría
26
Pública de Menores .
72.
La defensora particular de Lucas Matías Mendoza fundamentó su recurso de casación
en la errónea apreciación jurídica de los hechos y las pruebas y en la falta de idoneidad de algunas
27
pruebas . Por su parte, la Defensoría Pública de Menores alegó por vía de casación la errónea
aplicación del artículo 4 de la Ley 22.278, en el sentido de que los jueces de la causa tenían la facultad
otorgada por esa norma de prolongar el periodo de observación al que estuvieron sometidos Lucas
Matías Mendoza y Claudio David Núñez, permitiéndoles demostrar un avance positivo en su proceso de
28
resocialización, elemento que habría de ser tomado en cuenta al momento de juzgarlos . A su vez, la
defensora pública oficial, actuando en representación de Claudio David Núñez, planteó por vía de
casación, la arbitrariedad de la sentencia emitida por el Tribunal Oral de Menores por considerar que “la
sentencia dictada no ha merituado suficientemente la aplicación de la sanción impuesta a Claudio David
Núñez, omitiéndose fundamentar la no aplicación de la reducción prevista en el art. 4° de la ley
22.278…”. Alegó además que resultaba inadecuada y arbitraria la valoración de la prueba en su
globalidad, considerando que la prueba “reviste las características de engañosa, insuficiente y
discordante […] la prueba indiciaria en la cual recayó la sentencia en cuestión no ha sido acreditada a
través de una prueba directa, sino que en todos los hechos debieron recurrir a vasos comunicantes que
les permitieran crear una relación, hipotética, sobre la vinculación de los hermanos Núñez en la autoría
29
del raid (sic) delictivo” .
73.
Además, se interpusieron contra aquella sentencia dos recursos de inconstitucionalidad:
30
uno , por la Defensora Pública de Menores, a favor de Lucas Matías Mendoza y Claudio David Núñez, y
31
otro, a favor de Claudio David Núñez, por su defensora pública oficial .
23
Petición inicial a favor de Lucas Matías Mendoza recibida el 1 de julio de 2002. Anexo 2: Resoluciones Judiciales.
Sentencia. Causa número 833/838/839/851/910/920/937/972/1069
24
Petición inicial a favor de Lucas Matías Mendoza recibida el 1 de julio de 2002. Anexo 2: Resoluciones Judiciales.
Recurso de casación interpuesto por la abogada Mirta Beatriz López el 3 de mayo de 1999, causas No.
833/838/839/851/910/920/937/972/1069
25
Petición inicial a favor de Claudio David Núñez recibida el 1 de julio de 2002. Anexo 2: Resoluciones Judiciales.
Recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública Oficial Nelly Allende el 3 de mayo de 1999, causas No.
833/838/839/851/910/920/937/972/1069
26
Peticiones iniciales a favor de Claudio David Núñez y Lucas Matías Mendoza, recibidas el 1 de julio de 2002. Anexo 2:
Resoluciones Judiciales. Recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública de Menores María Luz de Fazio el 3 de mayo
de 1999, causas No. 833/838/839/851/910/920/937/972/1069.
27
Petición inicial a favor de Lucas Matías Mendoza recibida el 1 de julio de 2002. Anexo 2: Resoluciones Judiciales.
Recurso de casación interpuesto por la abogada Mirta Beatriz López el 3 de mayo de 1999, causas No.
833/838/839/851/910/920/937/972/1069.
28
Petición inicial a favor de Claudio David Núñez recibida el 1 de julio de 2002. Anexo 2: Resoluciones Judiciales.
Recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública de Menores María Luz de Fazio el 3 de mayo de 1999, causas No.
833/838/839/851/910/920/937/972/1069. Petición inicial a favor de Lucas Matías Mendoza recibida el 1 de julio de 2002. Anexo 2:
Resoluciones Judiciales. Recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública de Menores María Luz de Fazio el 3 de mayo
de 1999, causas No. 833/838/839/851/910/920/937/972/1069.
29
Petición inicial a favor de Claudio David Núñez recibida el 1 de julio de 2002. Anexo 2: Resoluciones Judiciales.
Recurso de casación interpuesto por la Defensora Pública Oficial Nelly Allende el 3 de mayo de 1999, causas No.
833/838/839/851/910/920/937/972/1069.
30
Petición inicial a favor de Lucas Matías Mendoza recibida el 1 de julio de 2002. Anexo 2: Resoluciones Judiciales.
Recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la Defensora Pública de Menores María Luz de Fazio el 3 de mayo de 1999,
causas No. 833/838/839/851/910/920/937/972/1069.