10
intervención profesional en el caso terminó su carrera académica en la Universidad
Católica, ya que se señaló que dicha participación era incompatible con el desempeño
de las funciones académicas. Le parece sumamente grave el hecho de que los
tribunales chilenos no hicieron referencia a la Convención Americana o al Derecho
Internacional de los Derechos Humanos. El hecho de que se haya prohibido la
película le causó un grave daño, debido a sus actividades académicas y por sus
intereses profesionales en materia de libertad de expresión, ya que actualmente da
clases sobre libertad de expresión en la Escuela de Periodismo de la Universidad de
Chile y tiene contactos con académicos de otros países. Se le causó un perjuicio
como ciudadano al impedírsele acceder a una película de carácter artístico y con un
contenido aparentemente religioso. En consecuencia, se le privó la posibilidad de
tener elementos de juicio, de formarse una opinión, de acceder a información que
para él era relevante. Finalmente, como no es católico, considera que se atentó
contra su derecho de conciencia, ya que un grupo de personas de una religión
determinada pretendió imponer una visión propia sobre lo que pueden ver los demás
ciudadanos.
b.
Testimonio de Matías Insunza Tagle, presunta víctima en el
caso
Cuando se impuso la censura a la película “La Última Tentación de Cristo” cursaba
cuarto año de derecho en la Universidad de Chile y tenía un cargo de representación
estudiantil. No ha visto la película “La Última Tentación de Cristo” debido a la
sentencia de la Corte Suprema de Chile.
Al iniciarse en Chile el proceso destinado a prohibir la exhibición de la película
mediante un recurso de protección, hubo dos motivos que lo llevaron a intervenir en
dicho proceso. Un motivo fue personal, que era el hecho de que un grupo de
abogados pretendía, mediante la interposición de un recurso de protección, impedir
el acceso a información. Otro motivo fue el hecho de haber tenido un cargo
estudiantil, ya que la Universidad a la cual asistía era pública y tolerante, abierta a
distintas ideas y expresiones, lo cual lo incentivó a ser parte en el recurso de
protección para impedir que se censurara la exhibición de la película.
La sentencia que prohibió la exhibición de la película le causó un perjuicio moral y un
daño en cuanto a su desarrollo intelectual, porque a través de la censura impuesta se
le impidió tener acceso a información fundamental para poder formarse una opinión
fundada en argumentos sólidos y no en prejuicios. Por su formación y por ser
estudiante de derecho necesita tener una opinión fundada en argumentos jurídicos y
en “argumentos de ciudadano”. Se restringió su capacidad de desarrollo intelectual
para participar en el debate público que se generó.
Se afectó su libertad de conciencia mediante la imposibilidad de acceder a
información, así como de pensar de determinada manera y de crearse, mantener o
modificar sus propias ideas y convicciones acerca de un tema. Se le privó la
posibilidad de crecer intelectualmente, de desarrollarse.
c.
Peritaje de José Zalaquett Daher, abogado especialista en
derechos humanos
La protección de la libertad de expresión en Chile a la luz del derecho internacional
tiene dos etapas. La primera es la anterior a la ratificación de la Convención
Americana por el Estado chileno, durante la cual existían en la legislación graves
deficiencias respecto de los estándares internacionales. La segunda etapa se da a