Ampliar las medidas provisionales otorgadas en el Asunto Juan Sebastián
Chamorro y otros respecto de Nicaragua, de manera que la situación de las personas
indicadas en los puntos resolutivos 1 y 2 y de sus núcleos familiares en Nicaragua quede
comprendida dentro de estas.
Requerir al Estado que informe a la Corte Interamericana de Derechos Humanos
a más tardar el 19 de noviembre de 2021 sobre la situación las personas indicadas en
los puntos resolutivos 1 y 2 y sus núcleos familiares, a la luz de las medidas urgentes
adoptadas para dar cumplimiento a esta decisión. Con posterioridad, el Estado deberá
incluir en el informe periódico al que se refiere el punto resolutivo 3 de la Resolución de
24 de junio de 2021, la información sobre las medidas adoptadas de conformidad con
esta decisión.
Requerir a los representantes de los beneficiarios y a la Comisión Interamericana
que presenten sus observaciones dentro de un plazo de una y dos semanas,
respectivamente, contadas a partir de la notificación del informe que brinde el Estado
respecto de la situación de los beneficiarios de la ampliación de las medidas
provisionales.
Manifestar, de conformidad con el artículo 27.8 del Reglamento de la Corte, la
disposición para realizar una visita in situ a Nicaragua, previa anuencia del Estado, a fin
de verificar la situación de las personas detenidas que son beneficiarias de las presentes
medidas, que éstas sean exhibidas personalmente ante la delegación del Tribunal, y se
constate su estado de salud por medio de médicos independientes. La delegación estará
compuesta por al menos un juez, que será designado por la Presidenta. En caso que el
Estado esté anuente a la visita antes indicada, deberá comunicarlo a más tardar el 19
de noviembre de 2021.
Disponer que la Secretaría de la Corte notifique la presente Resolución al Estado,
a la Comisión Interamericana y a los representantes de los beneficiarios.
Corte IDH. Asunto Juan Sebastián Chamorro y otros respecto de Nicaragua. Ampliación
de Medidas Provisionales. Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
de 4 de noviembre de 2021.
Elizabeth Odio Benito
Presidenta
L. Patricio Pazmiño Freire
Eduardo Vio Grossi