120
428. Las cantidades asignadas en la presente Sentencia como indemnización por daño
material e inmaterial, y como reintegro de costas y gastos deberán ser entregadas a las
personas indicadas en forma íntegra, conforme a lo establecido en este Fallo, sin reducciones
derivadas de eventuales cargas fiscales.
429. En caso de que el Estado incurriera en mora, incluyendo en el reintegro de los gastos al
Fondo de Asistencia Legal de Víctimas, deberá pagar un interés sobre la cantidad adeudada,
correspondiente al interés bancario moratorio en la República del Ecuador.
XIII
PUNTOS RESOLUTIVOS
Por tanto,
LA CORTE
DECIDE,
Por unanimidad,
1.
Aceptar el reconocimiento de un hecho efectuado por el Estado, en los términos de los
párrafos 49 y 50 de la Sentencia.
2.
Desestimar la excepción preliminar relativa a la alegada falta de agotamiento de los
recursos internos interpuesta por el Estado, en los términos de los párrafos 27 a 33 de esta
Sentencia.
DECLARA,
Por unanimidad, que
3.
El Estado es responsable por la violación de los derechos a la vida e integridad
personal, reconocidos en los artículos 4 y 5 de la Convención Americana, en relación con el
artículo 1.1 de la misma, por la violación de la obligación de fiscalización y supervisión de la
prestación de servicios de salud, en perjuicio de Talía Gabriela Gonzales Lluy, en los términos
de los párrafos 167 a 191 de esta Sentencia.
4.
El Estado es responsable por la violación del derecho a la integridad personal,
reconocido en el artículo 5.1 de la Convención Americana, en relación con el artículo 1.1 de la
misma, en perjuicio de Teresa Lluy e Iván Mauricio Lluy, en los términos de los párrafos 211 a
229 de esta Sentencia.
5.
El Estado es responsable por la violación del derecho a la educación, reconocido en el
artículo 13 del Protocolo de San Salvador, en relación con los artículos 1.1 y 19 de la
Convención Americana, en perjuicio de Talía Gabriela Gonzales Lluy, en los términos de los
párrafos 233 a 291 de esta Sentencia.
6.
El Estado es responsable por la violación de la garantía judicial del plazo razonable en
el proceso penal, reconocida en el artículo 8.1 de la Convención Americana, en relación con
los artículos 19 y 1.1 de la misma, en perjuicio de Talía Gabriela Gonzales Lluy, en los
términos de los párrafos 298 a 316 de esta Sentencia.
Seleccionar párrafo de destino3
Conectar a un párrafo
Connect to an entity
Disable highlights
Añadir a la tabla de contenidos