13 de diciembre de 2014
Ref.:

Caso No. 12.251
Vereda La Esperanza
Colombia

Señor Secretario:
Tengo el agrado de dirigirme a usted en nombre de la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos con el objeto de someter a la jurisdicción de la Honorable Corte Interamericana de
Derechos Humanos, el caso 12.251 – Vereda La Esperanza respecto de la República de Colombia (en
adelante “el Estado”, “el Estado colombiano” o “Colombia”).
El caso se relaciona con la desaparición forzada de 16 personas, incluyendo tres niños, y la
ejecución de otra persona, ocurridas en la Vereda La Esperanza del municipio de El Carmen de
Viboral, Departamento de Antioquia, entre el 21 de junio y el 27 de diciembre de 1996. La Comisión
consideró que oficiales de las Fuerzas Armadas colombianas coordinaron con miembros del grupo
paramilitar denominado Autodefensas del Magdalena Medio las distintas incursiones a la Vereda La
Esperanza, debido a que las víctimas eran percibidas como simpatizantes o colaboradoras de grupos
guerrilleros que operaban en la zona. En ese sentido, todos los hechos, con excepción de uno que fue
perpetrado directa y exclusivamente por las Fuerzas Armadas colombianas, fueron cometidos por el
grupo paramilitar con el apoyo y aquiescencia de agentes estatales. Adicionalmente, la CIDH
consideró que los hechos se encuentran en la impunidad en tanto la investigación en el proceso penal
ordinario y bajo la Ley de Justicia y Paz no fue diligente y no sancionó a ninguno de los responsables
de los hechos.
El Estado de Colombia ratificó la Convención Americana sobre Derechos Humanos el 31 de
julio de 1973 y aceptó la competencia contenciosa de la Corte el 21 de junio de 1985.
La Comisión ha designado al Comisionado José de Jesús Orozco Henríquez y al Secretario
Ejecutivo Emilio Álvarez Icaza L. como sus delegados. Asimismo, Elizabeth Abi-Mershed, Secretaria
Ejecutiva Adjunta y Silvia Serrano Guzmán y Erick Acuña Pereda abogada y abogado de la Secretaría
Ejecutiva de la CIDH, actuarán como asesora y asesor legales.
De conformidad con el artículo 35 del Reglamento de la Corte Interamericana, la Comisión
adjunta copia del informe de admisibilidad y fondo 85/13 elaborado en observancia del artículo 50
de la Convención, así como copia de la totalidad del expediente ante la Comisión Interamericana
(Apéndice I) y los anexos utilizados en la elaboración del informe 85/13 (Anexos). Dicho informe de
fondo fue notificado al Estado de Colombia mediante comunicación de 13 de diciembre de 2013,
otorgándole un plazo de dos meses para informar sobre el cumplimiento de las recomendaciones.
Señor
Pablo Saavedra Alessandri, Secretario
Corte Interamericana de Derechos Humanos
Apartado 6906-1000
San José, Costa Rica
Anexos

Select target paragraph3