-3B. Garantía de competencia y otras alegadas violaciones a las garantías judiciales y
protección judicial ....................................................................................................... 37
B.1 Alegatos de las partes y de la Comisión ................................................................. 37
B.2 Consideraciones de la Corte ................................................................................. 38
VII-2. DERECHO A LA VIDA, EN RELACIÓN CON LA OBLIGACIÓN DE RESPETAR Y
GARANTIZAR LOS DERECHOS ...................................................................................... 38
A. Alegatos de las partes y de la Comisión ........................................................................ 38
B. Consideraciones de la Corte ...................................................................................... 40
VII-3. DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL, EN RELACIÓN CON LA OBLIGACIÓN DE
RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS ................................................................... 43
A. Alegatos de las partes y de la Comisión ...................................................................... 43
B. Consideraciones de la Corte ...................................................................................... 44
VIII. REPARACIONES ................................................................................................... 46
A. Parte Lesionada ....................................................................................................... 46
B. Medidas de reparación integral: restitución, satisfacción y garantías de no repetición ....... 47
B.1 Obligación de investigar los hechos ....................................................................... 47
B.1.a Alegatos de las partes y de la Comisión ............................................................ 47
B.1.b Consideraciones de la Corte ............................................................................ 47
B.2 Medidas de satisfacción: publicación de la Sentencia ............................................... 47
C. Otras medidas solicitadas ......................................................................................... 48
D. Indemnizaciones compensatorias: daño material e inmaterial ....................................... 48
D.1 Alegatos de las partes y de la Comisión ................................................................. 48
D.2 Consideraciones de la Corte ................................................................................. 49
E. Costas y gastos ....................................................................................................... 50
F. Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados ..................................................... 51
IX. PUNTOS RESOLUTIVOS .......................................................................................... 52