RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 1 DE SEPTIEMBRE DE 2010
CASO TRISTÁN DONOSO VS. PANAMÁ
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTO:

1.
La Sentencia de Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas emitida
el 27 de enero de 2009 (en adelante “la Sentencia”) por la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el
Tribunal”), mediante la cual dispuso, inter alia, que:
13.
El Estado debe pagar al señor Santander Tristán Donoso el monto
fijado en el párrafo 191 de la […] Sentencia por daño inmaterial, dentro del
plazo de un año contado a partir de la notificación de la [misma] y conforme
las modalidades especificadas en los párrafos 217 al 222 [del] Fallo.
14.
El Estado debe dejar sin efecto la condena penal impuesta al señor
Santander Tristán Donoso y todas las consecuencias que de ella se deriven, en
el plazo de un año contado a partir de la notificación de la […] Sentencia, en
los términos del párrafo 195 de la misma.
15.
El Estado debe publicar en el Diario Oficial y en otro diario de amplia
circulación nacional, por una sola vez, los párrafos 1 a 5; 30 a 57; 68 a 83; 90
a 130; 152 a 157 de la […] Sentencia, sin las notas al pie de página, y la parte
resolutiva de la misma, en el plazo de seis meses contado a partir de la
notificación de la […] Sentencia, en los términos del párrafo 197 de la misma.
16.
El Estado debe pagar el monto fijado en el párrafo 216 de la […]
Sentencia por reintegro de costas y gastos, dentro del plazo de un año
contado a partir de la notificación de la […] Sentencia y conforme las
modalidades especificadas en los párrafos 217 al 222 [del] Fallo.

2.
Los escritos de 26 de agosto de 2009 y sus anexos, de 12 de mayo de 2010 y
sus anexos, de 22 de julio de 2010 y sus anexos, y de 25 de agosto de 2010 y su
anexo, mediante los cuales la República de Panamá (en adelante “el Estado” o
“Panamá”) informó sobre el estado de cumplimiento de la Sentencia.

Select target paragraph3