“Colombia”), la cual se originó en la denuncia No. 12.250, recibida en la Secretaría
de la Comisión el 6 de octubre de 1999.
2.
La Comisión presentó la demanda en este caso con el objeto de que la Corte
decidiera si el Estado violó los artículos 4 (Derecho a la Vida), 5 (Derecho a la
Integridad Personal) y 7 (Derecho a la Libertad Personal), en perjuicio de las
presuntas víctimas de la masacre perpetrada en Mapiripán, indicadas en la demanda.
Además, la Comisión solicitó al Tribunal que decidiera si el Estado violó los artículos
8.1 (Garantías Judiciales) y 25 (Protección Judicial) de la Convención, en relación con
el artículo 1.1 (Obligación de Respetar los Derechos) del referido tratado, en
perjuicio de las presuntas víctimas de la masacre y sus familiares. Al momento de
presentar la demanda, la Comisión señaló que “aproximadamente 49 personas” eran
las presuntas víctimas, de las cuales identificó a las siguientes diez y a algunos de
sus familiares, también indicados a continuación:
1. Sinaí Blanco Santamaría y sus familiares:
Nory Giraldo de Jaramillo (compañera permanente) y
Carmen Johana Jaramillo Giraldo (hija).
Blanca Lilia Ardila Castañeda (esposa),
Yudi Sirley Blanco Ardila (hija),
Arbey Blanco Ardila (hijo),
María Isabel Blanco Ortiz (hija).
2. Antonio María Barrera y su familiar:
Viviana Barrera Cruz (hija)
3. Enrique Pinzón López; 4. Jorge Pinzón López; 5. Luis Eduardo Pinzón López; y 6. José
Alberto Pinzón López, y sus familiares:
Teresa López de Pinzón (madre),
Luz Mery Pinzón López (hermana),
Esther Pinzón López (hermana),
Sara Paola Pinzón López (hermana) y
María Teresa Pinzón López (hermana).
7. Diego Armando Martínez Contreras; 8. Hugo Fernando Martínez Contreras; y 9.
Gustavo Caicedo Rodríguez, y sus familiares:
Mariela Contreras Cruz (madre y esposa, respectivamente),
Maryuri Caicedo Contreras (hermana),
Gustavo Caicedo Contreras (hermano) y
Rusbel Asdrúbal Martínez Contreras (hermana)
10. José Roland Valencia y sus familiares:
Marina San Miguel Duarte (esposa),
Vinda Valencia Sanmiguel (hija),
Johana Valencia Sanmiguel (hija),
Roland Valencia Sanmiguel (hijo) y
Ronald Valencia Sanmiguel (hijo).

II
PROCEDIMIENTO ANTE LA COMISIÓN

-2-

Select target paragraph3