TABLA DE CONTENIDOS
I INTRODUCCIÓN DE LA CAUSA Y OBJETO DE LA CONTROVERSIA ................................... 3
II PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE ................................................................................. 4
III COMPETENCIA ............................................................................................................. 5
IV EXCEPCIONES PRELIMINARES ..................................................................................... 5
A) Excepción de falta de agotamiento de los recursos internos...................................... 5
B) Alegada violación del derecho de defensa ................................................................ 7
V PRUEBA ....................................................................................................................... 10
VI HECHOS ..................................................................................................................... 10
A) Inicio de actuaciones y detención del señor Carranza ............................................ 10
B) Continuación del proceso penal luego de la detención ............................................ 11
C) Condena y cumplimiento de la pena ........................................................................ 13
VII FONDO ..................................................................................................................... 13
LIBERTAD PERSONAL Y GARANTÍAS JUDICIALES ........................................................... 13
A) Alegatos de la Comisión y de las partes .................................................................. 14
B) Consideraciones de la Corte .................................................................................... 15
B.1 Órdenes de detención y de prisión preventiva del señor Carranza ................................ 18
B.1.1 Detención inicial .............................................................................................. 18
B.1.2 Prisión preventiva ............................................................................................ 18
B.2 Revisión de la prisión preventiva ............................................................................. 21
B.3 Razonabilidad del tiempo de la privación preventiva de la libertad ............................... 21
B.4 Presunción de inocencia.......................................................................................... 22
B.5 Tiempo insumido en el proceso penal ....................................................................... 22
B.6 Conclusión ............................................................................................................ 23
VIII REPARACIONES ...................................................................................................... 24
A) Parte lesionada ....................................................................................................... 24
B) Medidas de satisfacción .......................................................................................... 24
C) Solicitud de garantías de no repetición ................................................................... 25
D) Indemnizaciones compensatorias........................................................................... 25
E) Costas y gastos ....................................................................................................... 26
F) Modalidad de cumplimientos de los pagos ordenados ............................................. 27
IX PUNTOS RESOLUTIVOS .............................................................................................. 27

2

Select target paragraph3