87
“Lineamientos principales para una política integral de reparaciones”406.
2.
Establecer un mecanismo que permita, en la mayor medida posible, la identificación
completa de las dos personas cuya identificación ha sido establecida parcialmente. Esto, a fin de que sus
familiares puedan recibir las reparaciones dispuestas en virtud del numeral anterior.
3.
Emprender una búsqueda, a través de todos los medios disponibles, del destino o
paradero de las víctimas desaparecidas o de sus restos mortales.
4.
Continuar las investigaciones de manera imparcial, efectiva y dentro de un plazo
razonable con el objeto de esclarecer los hechos en forma completa, identificar a los autores
intelectuales y materiales e imponer las sanciones que correspondan, tomando en cuenta los vínculos y
patrones de acción conjunta identificados en el presente informe.
5.
Disponer las medidas administrativas, disciplinarias o penales correspondientes frente a
las acciones u omisiones de los funcionarios estatales que contribuyeron a la denegación de justicia e
impunidad en la que se encuentran los hechos del caso o que participaron en medidas para obstaculizar
los procesos destinados a identificar y sancionar a los responsables.
6.
Establecer, con la participación de la comunidad de la Vereda La Esperanza, una medida
de reparación comunitaria que reconozca el impacto que tuvo la secuencia de hechos de violencia
contra la población civil en el presente caso.
7.
Adoptar las medidas necesarias para evitar que se repitan patrones de violencia contra
la población civil, de conformidad con el deber de protección y garantía de los derechos fundamentales
reconocidos en la Convención Americana. En particular, implementar programas permanentes de
derechos humanos y derecho internacional humanitario en las escuelas de formación de las Fuerzas
Armadas.
Dado y firmado en la ciudad de Washington, D.C., a los 4 días del mes de noviembre de 2013.
(Firmado): José de Jesús Orozco Henríquez, Presidente; Tracy Robinson, Primera Vicepresidenta; Felipe
González, Dinah Shelton y Rose-Marie Antoine, Miembros de la Comisión.
El que suscribe, Emilio Álvarez Icaza L., en su carácter de Secretario Ejecutivo de la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos, de conformidad con el artículo 49 del Reglamento de la
Comisión, certifica que es copia fiel del original depositado en los archivos de la Secretaría de la CIDH.
Firmado en el original
Emilio Álvarez Icaza L.
Secretario Ejecutivo
406
CIDH, Lineamientos principales para una política integral de reparaciones, OEA/Ser/L/V/II.131 Doc. 1, 19 de
febrero
de
2008.
Disponible
en:
http://www.cidh.org/pdf%20files/Lineamientos%20principales%20para%20una%20pol%C3%ADtica%20integral%20de%20repa
raciones.pdf